我在与人谈话时总是重视取悦于人甚于讲真话。
In conversations, my priority was to be liked, rather than to speak the truth.
我家库房里有只老鼠被温室效应唤醒,它能取悦于人。
A mouse in our warehouse has been aroused by the greenhouse effect and it can amuse everyone.
要取悦于人,唯一的办法就是吊他胃口,让他保持饿意。
The only way to please is to revive the appetite by the hunger that is left.
在一个这样简简单单就能取悦于人的国度生活到是满惬意的。
It is comfortable to live in a country where it is so simple to make people happy.
如果你想用言辞取悦于人,那么说得越多,你就会显得越平庸,也越难控制局面。
When you are trying to impress people with words, the more you say, the more common you appear, and the less in control.
它们并不分散注意或者取悦于人,而是导向对“它们是整体的内在部分”的理解。
They do not distract or entertain. They lead to an understanding of the whole of which they are an inherent part.
它们并不分散注意或者取悦于人,而是导向对“它们是整体的内在部分”的理解。
They do not distract or entertain. They lead to an understanding of the whole of which they are an inherent part.
应用推荐