世界杯的精神:唯有坚持不懈才能取得最后胜利!
The spirit of the World Cup is that only persistence can gain the final victory!
在取得最后胜利之前,他们一定会遇到种种困难。
They are bound to meet with all sorts of difficulties before final victory.
在取得最后胜利之前,他们一定会遇到种种困难。
They are bound to meet with all sorts of difficulties before the final victory.
希望你能够发挥出自己最好的水平,取得最后的胜利。
I hope that you can perform at your best and achieve the final success.
他一路过关斩将,取得了最后胜利。
她在最后的冲刺中取得胜利。
这是否是世界队力图取得胜利的最后的、最大的希望呢?
希拉里在那些最后关头才决定要支持谁的选民中取得了决定性的胜利,这些选民占到了德州和俄亥俄选民总数的五分之一。
Mrs Clinton won decisively among people who made up their minds in the last moment (a fifth of Texans and of Ohioans).
当然,我们的事业不会一夜成功,但是我们相信我们会取得最后的胜利。
Of course it's not going to be an overnight success, but we believe we will prevail eventually.
这似乎是对这中世纪的祸害在科技上取得的完全胜利的最后标志。
That seemed the ultimate symbol of technology's triumph over a medieval scourge.
我们必须利用我们所掌握的一切资源,包括我们发出的那种令人作呕的嘶嘶声,那么我们必将能取得最后的胜利。
We shall use every resource at our disposal-including that revolting hissing sound we make-and we shall emerge victorious.
最后我们取得了胜利,我们战败了巴西。
英国人取得了最后的胜利。
祝贺你取得胜利!再一次你站在了荣耀的地方,取得了最后一场比赛的胜利,感觉怎样。
Congratulations to the victory! You were placed in the spotlight again, winning the last match. How did it feel?
最后,也谈了如何通过理解新文化从而在国际商务活动中取得胜利。
At last it also talks about how to understand new culture to do good to the international business communication.
在泰国,最后期限通常是一种谈判策略,抵抗也可以取得胜利,四分之一个世纪以来,发生在曼哈坎堡的事情正是如此。
Deadlines are often negotiating tactics in Thailand, and resistance can prevail, as it has here at Fort Mahakan for a quarter of a century.
我们班最后取得了那场篮球比赛的胜利?。
荷兰在斯内德进球的9场正式比赛中,均取得了最后的胜利。
Netherlands have won all 9 of their competitive games in which Sneijder has scored.
他还说:“上赛季同样是这场比赛,我们踢得非常好,最后取得了3 - 1的胜利。”
"In this fixture last season, we got our reward for playing very well and won 3-1," he said.
他们在最后一战中取得了决定性的胜利。
斗争得到全国乃至世界其他国家妇女群众的广泛同情和热烈响应,最后取得了胜利。
The fight against the nation and the world at large masses of women in other countries a wide range of sympathy and a warm response, the final victory.
那将是艰巨的工作,不过历经千辛万苦后我们最后会取得胜利的。答案。
It's going to be hard work but we'll win through in the end.
马丁·路德金跟其他人一起成立了一个组织,整整奋斗了十三年,最后取得了胜利。
Martin Luther King, a great leader of the civil rights movement, fought for the equality for years and finally got a historical victory.
终于,通过不懈的努力,取得了最后的胜利。
Finally, through the unremitting efforts and achieved final victory.
我们会取得最后的胜利。
我们会取得最后的胜利。
应用推荐