能提升和激励团队取得更大的成绩。
Ability to promote teamwork, motivate teams to high level of achievement.
并预祝他们在北京分校的工作取得更大的成绩!
祝你2009年在学习、工作中取得更大的成绩!
承蒙抬爱,我将继续努力,争取取得更大的成绩。
With your care and support, I will continue to work hard so as to achieve more.
如果你多给她点机会,她可能已经取得更大的成绩。
She might have achieved greater progress, if you had given her more chances.
过去我们已取得很大成绩,将来我们希望取得更大的成绩。
We have achieved much in the past, and we may hope to achieve even more in the future.
公司欢迎全国各地的易经爱好同仁,加强合作,互相学习,在新的一年里,取得更大的成绩。
Welcome to the I Ching's loving colleagues across the country, strengthen cooperation and mutual learning, in the New Year, to achieve greater results.
我为你的成绩感到骄傲,并借此机会向您致以良好的祝愿,祝你今后取得更大的成绩,幸福愉快。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
你可以在你的日常生活变得更自信,这就可以使你在工作中充满活力,因此你可能可以在你的事业中取得更大的成绩。
You may become confident in your daily life, which will make you energetic in your work, so you may make greater achievements in your career.
我的大部分工作也是在依赖于这样的环境中度过的,我明白,团队的成功可以带来巨大的积极影响,这源于我们建立的关系和取得的成果带来的影响,来自团队共同完成任务的良好愿望的程度比那些只关注注重个人成绩要更大而且更有意义。
Having spent much of my life in environments that depend on teamwork, I've learned that team success can generate tremendous positivity.
在以往成功和持续努力的基础上,我们能够并必须一起取得更大成绩。
Building on past successes and ongoing efforts, we can and must do better - together.
他们的研究工作已经取得了出色的成绩:因为在癌细胞通过淋巴管扩散方面的发现,他们获得了英国癌症研究计划支持的一个更大项目。
Already the results of their work have been excellent - with findings in relation to the spread of cancer through the lymphatic vessels prompting a much larger study funded by cancer Research UK.
汉语修辞研究并没有完全走出“简单”和“孤立”的阴影,这使我们的修辞研究没有取得本应取得的更大成绩。
Chinese rhetoric research is still in the shadow of simplicity and isolation, which prevents us from achieving more achievement on the research.
与世界三大知名品牌的长期携手合作,使我司的经营范围更加完善,更大的满足客户的需求,并且在不懈的努力中取得了喜人的成绩。
With the world's three major brands of long-term cooperation, to make our products more perfect, more to meet customer demand, and in the unremitting efforts made gratifying achievements.
如果条件有利的话,他们取得的成绩会更大。
In favorable conditions, they would have achieved much more.
过去20年里我们取得了很大的成绩;我们现在应当戒骄戒躁,争取更大的进步。
We have obtained great achievements in the last 20 years; we should guard against arrogance and rashness so as to make more progress.
祝你继续努力,取得新的、更大的成绩。
May you continue in your effort and achieve new and greater success.
希望大家取得一个良好的学习成绩,取得更大进步!
I hope that everyone can obtain a good academic record, and make a greater improvement!
从排位赛成绩看,我们相比于墨尔本的低迷已经重拾信心并取得了一定的进步,我们会保持这个势头继续努力以取得更大的提升。
Looking at my qualifying laps, we can take heart from a small step forward from Melbourne so we will keep the hard work up to make further improvements.
他的考试成绩较低,在班里算一般,新学期需更大努力才能取得好成绩。
His exam results has been low but average for the class, considerable effort needs to be made in the new term to ensure his success.
他的考试成绩较低,在班里算一般,新学期需更大努力才能取得好成绩。
His exam results has been low but average for the class, considerable effort needs to be made in the new term to ensure his success.
应用推荐