虽然她取得巨大的成功，但她从来没有满足。
Though she has achieved great success, she has never felt content with it.
我祝愿她取得巨大的成功。
有了你的帮助，我知道美国馆一定会取得巨大的成功。
With your help, I know that the USA Pavilion will be a great success.
但是我并不认为会取得巨大的成功。
But I don't necessarily feel that it will be a huge success.
A我肯定奥运会将取得巨大的成功。
我知道你们想我将来取得巨大的成功。
很难相信一个懒惰的人会取得巨大的成功。
It is hard to believe that a lazy person can receive a considerable success.
我真诚祝愿您在新的岗位上取得巨大的成功。
我知道，有了你的帮助，美国馆一定会取得巨大的成功。
And with your help, I know the USA Pavilion will be a great success.
大多数人奋斗一生，只能在某一产业取得巨大的成功。
Most people strive their entire lives to achieve great success in a single industry.
2008年北京奥运会，中国竞技体育取得巨大的成功。
Though the 2008 Olympics in Beijing, China's competitive sports achieved a huge success.
或许是渴望通过在华尔街取得巨大的成功来赢得父亲的喜爱和赞赏。
Perhaps it was a desire to win his father’s love and admiration by becoming a huge success on Wall Street.
总之，为了能让《外出》取得巨大的成功，今天我想谈谈以下两点。
Anyway, think about how to make Going out a huge success. I want to mention two points today.
若在用经验知道自己做事的同时能适应新事物，你将取得巨大的成功。
Adapt to new things while using your experience to guide you, and you will have great success.
如果这种电脑能用的话，Jhai电脑及其相关网络将取得巨大的成功。
If it works, the Jhai PC and its associated network could be a widespread success.
可能这就是为什么星巴克可以在美国取得巨大的成功，而且分店数目迅速扩增的原因。
Maybe that's why Starbucks Corporation had great success in the USA and the number of stores increased rapidly.
任何一个人、组织、企业或国家，不经历挑战，绝不可能取得巨大的成功或成就。
There is no person, organization, business or country that has ever experienced great success or achievement, without first facing and overcoming challenge.
AdSense曾取得巨大的成功，因为它同时满足了在线发布商、广告主和用户的需求。
AdSense was a runaway success because it met the needs of online publishers, advertisers, and users all at once.
但我还是想真诚的感谢我的公司，组织者和所有的大家让我的生日庆祝取得巨大的成功的人！
But still, I would like to give my most sincere appreciation to my Company, organizers and all of you for making my birthday celebration a huge success!
没有哪一个专业可以保证美好的未来，你需要脱颖而出，然后你就会取得巨大的成功，不管你学什么专业。
None of the major can promise you the promising future, you need to stand out and then you will achieve great success no matter what major you learn.
这种人认为，以正确的方式做某些事很重要，但是这种习惯并没有妨碍他们的生活，反而能够帮助他们取得巨大的成功。
They find it important to do certain things in the right way, but this need does not hinder their lives and can actually help them achieve great success.
所有参与“加拿大交流生项目”的工作人员都怀着无限的工作热情和坚定的信念，我相信，它一定会取得巨大的成功。
The people behind this program truly have a ton a passion and I have no doubt that the program will be a huge success.
我们仍然相信世界杯对南非和整个非洲来说都是一个隆重的、历史性的盛会，我们也仍然相信本届世界杯会取得巨大的成功。
We continue to believe that the World Cup is a momentous and historic occasion for SA and the continent and we are certain it will be a huge success.
即使你的面试安排好了，也不要高枕无忧。因为你在面试前所做的准备既能让你取得巨大的成功也可能会让你最终受到伤害。
But don't sit back and relax once your interview is scheduled, because what you do before your interview can either pay off enormously or end up hurting you.
他还说，索尼公司拥有丰富的个人消费市场经验，爱立信公司擅长网络操作系统，这样的结合会让他们在平板电脑市场取得巨大的成功。
"Given the expertise Sony has in consumer market and that of Ericsson in network operations, they could have a big impact in connecting the tablet segment," he added.
另一位大师司汤达在他的自传《自我中心回忆录》中说，“没有一定程度的无耻、甚至是不折不扣的江湖游医的骗术，要想取得巨大的成功是不可能的。”
As another master, Stendhal, remarked in his autobiography "Memoirs of an Egotist," "Great success is not possible without a certain degree of shamelessness, and even of out-and-out charlatanism."
另一位大师司汤达在他的自传《自我中心回忆录》中说，“没有一定程度的无耻、甚至是不折不扣的江湖游医的骗术，要想取得巨大的成功是不可能的。”
As another master, Stendhal, remarked in his autobiography "Memoirs of an Egotist," "Great success is not possible without a certain degree of shamelessness, and even of out-and-out charlatanism."
应用推荐