上市公司收购,是指收购人通过各种方式取得对一家上市公司的实际控制权的行为。
Broadly speaking, a "takeover" takes place when one corporation acquires the actual control of another corporation, which is limited to listed corporation in this dissertation.
合并日,是指合并方实际取得对被合并方控制权的日期。
The "combining date" refers to the date on which the combining party actually obtains control on the combined party.
目标公司不是任何公司协议的一方,以通过此类协议取得对第三方的控制权。
The Target Company is not a party to any enterprise agreement, i. e. an agreement through which it obtains the control over a third entity.
相反,我们可以看到,历史上,美国和欧洲则对扩张实力甚至取得外国地区的控制权十分地心安理得。
To the opposite, we can see in history, the US as well as Europe was very comfortable in expanding powers and even took control of the foreign regions.
合并日,是指合并方实际取得对被合并方控制权的日期。
The "combination date" refers to the date on which the merging party actually obtains control of the merged party.
这包括部分要约、由母公司对其附属公司的股份所作的要约,及拟取得或巩固某公司的控制权(见定义)的若干其他交易。
These include partial offers, offers by a parent company for shares in its subsidiary and certain other transactions where control (as defined) of a company is to be obtained or consolidated.
大公司正在通过购买小公司的股份而取得对他们的控制权。
Larger companies are taking over smaller firms by buying their shares.
吉姆于1914年就取得了对该报的单独控制权。
吉姆于1914年就取得了对该报的单独控制权。
应用推荐