她最喜欢的科目是科学，她总是在科学考试中取得优异的成绩。
Her favourite subject was science and she always got excellent grades in her science exams.
鼓励他们唱歌或者弹奏乐器有助于他们在学业上取得优异的成绩。
To help them achieve academic excellence, encourage them to sing or play an instrument.
希望明年您还可以带领巴萨取得优异的成绩。
Hope you can also lead Bassa to obtain the excellent achievement next year.
B我想中国运动员将在马拉松比赛中取得优异的成绩。
B I think Chinese athletes will do really well in the marathon.
相信你们都很优秀，希望大家能在今天的比赛中取得优异的成绩。
There are 24 contestants coming from different classes . All of them are excellent. I hope they can get good grades in today 's competition .
化工原理，化工热力学和物理化学等基础课程，并取得优异的成绩。
Chemical Engineering, chemical thermodynamics and physical chemistry and other basic courses, and achieved excellent results.
还有把我的坏毛病学习习惯改掉，争取每次考试都能取得优异的成绩。
My bad habits and study habits, fight for every test can get good grades.
然后让我们谈谈怎么样与教授持有不同的观点，而且还能取得优异的成绩这一看法。
Then let us talk about how a professor with the kind of a different point of view, but also achieved excellent results in this view.
从这件事中，我明白了一个道理：取得优异的成绩是不容易的，要付出艰辛的劳动。
From the matter, I understand a truth: it is not easy to outstanding achievements, to pay hard work.
当我们看到别人取得优异的成绩的时候，也希望得到优异的成绩，但自己却没有努力学习。
When we see others achieved excellent results, also want outstanding results, but I did not study hard.
网球选手如果能够熟练地掌握底线反拍单手击球动作，就有可能在比赛中取得优异的成绩。
Tennis players able to command baseline backhand stroke with single hand are more likely to have satisfactory performances in the competition.
这是为了防止运动员穿弹力袜。这种袜子被认为可以帮助运动员恢复体能，进而取得优异的成绩。
This is intended to prevent the use of compression socks, which it's thought can aid recovery and boost performance.
场上立刻爆发出热烈的掌声，大家都祝愿运动员们能够取得优异的成绩，为班级争光，为学校添彩。
Immediately % burst into warm applause, everyone wish the athletes can get good grades, win honor for our class, for the school.
以教练的角色出现的管理者——他的身份不仅仅是老板——能够帮助员工取得优异的成绩，同时他们的团队也能表现得胜过以往。
Managers who act as coaches-and not just as bosses-can help employees achieve outstanding results as their organizations perform better than ever.
以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。
Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.
一方面，正是由于您的鼓励和不断的帮助，现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩，并担任了学生会主席。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
我松了一口气，在那次考试中取得了优异的成绩。
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性，毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
伴随着各地考生的高考分数相继出炉，一些取得优异成绩的未成年考生引起公众的特别关注。
Several adolescent students from across the country have drawn public attention with their outstanding performance in the National College Entrance Examination.
那些在调查中取得优异成绩的国家采用大班教学，由优秀教师来讲授。
High-achieving countries have large classes taught by great teachers.
那么一个15个月大的孩子如何在面试中取得优异成绩呢？几位幼儿园主管提出了一些注意事项。
So how does a 15-month-old ace an interview? Some preschool directors offered several do's and don'ts.
在此不仅取得优异成绩的同时更重要的是取得了良好的信誉。
In this not only achieved outstanding results at the same time is more important is to obtain a good reputation.
本周我们主要为第二次月考进行了复习，看看我们的复习作业做得多认真，所以这次我们才取得了优异的成绩！
This week we have review for the second monthly test. This is why we get the high score, look at our revision homework!
在这里，我首先向取得优异成绩的班集体和同学表示最诚挚的祝贺！
Here, I first of all express our most sincere congratulations to the class group achieved outstanding results and classmates!
良好的心理素质是取得优异成绩的保障。
Healthy psychological quality is the guarantee for excellent sports results.
祝全体老师工作顺利，事业有成；祝同学们在下半学期取得更优异的成绩。谢谢大家！
We wish that all the teachers work successfully and all the schoolmates make better achievements in the following half semester. Thank you !
并力争上游，取得优异的好成绩。
并力争上游，取得优异的好成绩。
应用推荐