史密斯从银行取出存款来购买债券。
Smith drew his money out of the band and invested it in bonds.
暑假开始之前，我取出存款。
他从银行取出存款。
那些留下的人开始囤积生活基本用品，从银行取出存款，用桶装满汽油，闭门不出。
Those staying put are hoarding basic supplies, withdrawing their savings from Banks, filling buckets with petrol and barricading themselves indoors.
那么你还是开立一个有支票的活期存款账户为好。银行将给你一本支票薄，你随时可以取出存款。
Then you'd better open a current account. The bank will give you a cheque book and you can take money out when you like.
这位央行行长的言论与当地媒体报道严重不符--报道称，许多在银行外排队的储户无法取出存款。
The comments made by the central bank governor were in stark contrast with local reports that said many customers queueing outside the bank were unable to withdraw their deposits.
在恐慌中，如果所有存款者(和银行)都按兵不动，他们的境况可能都得到改善。但个人储蓄者还是总有取出存款的倾向。
In a panic, individual depositors have an incentive to withdraw their cash, even if collectively they (and the bank) might be better off if they held fast.
柯伯格取出了自己的存款，并把零用钱和给周围邻居做临时工赚到的钱凑在一起买机票。
Kielburger dipped into his savings and pooled money from his allowance and from doing odd jobs around the neighborhood to purchase his plane ticket.
能够存款是好事，但人们可能想要把它取出来。
Being able to deposit money is good, but people probably want to take it out as well.
她把所有的存款都从银行里取出来了。
重要的是希腊银行也依赖于储蓄用户，到目前为止，他们从银行取出不足存款的五分之一。
Crucially, Greek Banks also depend on depositors keeping their nerve. So far they have pulled less than a fifth of their money out of Banks.
如今的存款人不会取出大量的现金装在塑料袋里带回家。
Depositors nowadays do not take home billions in plastic grocery bags.
一个意料之外的威胁来自埃里克。坎通纳，这位前足球明星呼吁全体法国公民今天去银行取出自己的存款。
An unexpected threat has appeared in the form of Eric Cantona, the former football star who has called for French citizens to stage a mass withdrawal of funds from Banks today.
当很多人从银行取出其所有存款时就叫“挤兑”。
That is what happens when many people try to withdraw all their money from a bank.
她把全部存款取出后离开了那个国家。
泰勒：假如在存款到期之前，我为应付紧急情况，需要用那笔钱该怎么办？那时能不能把款取出来？
Taylor:What if I need the money for an emergency before the certificate matures?Can I get it out , then ?
另外，因为提前支取会产生罚款，你基本上不会想着提前将存款取出。 （这是件好事情，因为你想将存款留到退休的时候。）
Plus, due to the penalty for early withdrawals, you’re unlikely to take your money spontaneously (That’s a good thing because you want it to be there for your retirement).
我想取出我账户中所有的存款。
别担心，您可以随时将钱取出，不过您就不能获得定期存款利息，银行只能给您付活期存款利息。
Don't worry. You can withdraw your money at any time. But you won't receive the time deposit return of interest. What we can offer is a current one.
泰勒：假如在存款到期之前，我为应付紧急情况，需要用那笔钱该怎么办？那时能不能把款取出来？
Taylor:What if I need the money for an emergency before the certificate matures?Can I get it out, then ?
取款将客户存在银行或金融机构的账户上的存款取出。
Deposit Transfer of funds into a customer's account held at a bank or financial institution.
而活期存款就是钱或支票可以随时取出，支付也可以随时进行。
A current account is an account in which money or cheques can be taken out or payments can be made at any time.
如果希腊风暴爆发，法律遭谴责，也可能是非发生不可的，欧元银行会遭遇到一种运行状况，存款人在新德拉克马贬值前取出欧元。
If Greece stormed out, and damn the law, as it might yet have to do, it would suffer a run on its Banks, as depositors withdrew euros before they were forcibly converted into devalued new drachma.
取款将客户存在银行或金融机构的账户上的存款取出。
Withdrawal Removal of funds from a customer's account held at a bank or financial institution.
取款将客户存在银行或金融机构的账户上的存款取出。
Withdrawal Removal of funds from a customer's account held at a bank or financial institution.
应用推荐