这一步花费的时间取决于你的互联网链接。
This will take a while depending on your Internet connection.
优化过陈可能会花费一些时间，这取决于SpeedyFox需要处理数据的工作量。
The optimization may take some time depending upon how much data SpeedyFox has to work with.
如果用户花费太多的时间在iF rame内进行交互，门户会话可能会超时，具体取决于为门户服务器会话设置的超时值。
If the user spends too much time interacting within the iFrame, the portal session can time out, depending on the timeout value set for the portal server session.
需要花费在定义项目工作上的时间取决于了解和文档化这些信息所必需的时间长短，也取决于需要花费在获得客户的同意和认可上的时间长短。
The duration required to define the work depends on the length of time necessary to discover and document the information, as well as the time required to gain agreement and approval from the client.
这可能要花费很长的时间(特别是在电脑上)，这取决于你有多少程序和歌曲。
This can take a considerable amount of time (especially on a PC) depending on how many apps and songs you have.
花费时间的数量取决于你的流程制订的有多完善。
The amount of time it takes will depend on how well you map out your processes.
分区调整操作需要花费一定时间来完成，从一秒钟到几个小时不等，取决于改变的本质和移动数据的多少。
Partition resizing operations can take anywhere from a fraction of a second to several hours to complete, depending on the nature of the change and how much data must be moved.
相反，这指的是规则引擎本身的性能，并取决于执行规则和将结果返回给调用应用程序所花费的时间量。
Rather, it refers to the performance of the rules engine itself in terms of the amount of time it takes to execute the rules and return results back to the calling application.
他们还发现，达到超导状态花费的时间取决于射线的强度。
They also found that the time taken to reach this superconducting state depended on the intensity of the beam.
这是因为加密数据花费的时间通常取决于加密的数据量，而不是实际的数据内容。
This is because the amount of time taken to encrypt data is, typically, dependent on the amount of data being encrypted and not the actual content of the data.
取决于你选择跳过多少章节，练完多少例子和问题，该教程可能会花费你半小时到八小时的时间。
This online Google tutorial will occupy you from 0.5 to 8 hours, depending on how many chapters you elect to skip, and how many of the examples and problems you work through.
怎么花费的时间建立热力学平衡取决于在实验性细胞的温度？
How does the time taken to establish thermodynamic equilibrium depend on the temperature in the experimental cell?
丹尼丝说：“所有的妈妈都不相同，在同一项工作上会花费不同的时间，这取决于她的家庭需要。”
"All moms are different, " says Danise, "and all will spend a different amount of time on a given job, depending on her family's needs.
锻炼方案包含对参加者的多重要求，要求坚持，动力和花费时间，成功取决于坚持计划的程度。
Exercise programs imply multiple demands on the participants, requiring attendance, motivation, and time expenditure, and the success is determined by the adherence to the prescribed program.
就目前而言，进行外语学习的最重要的条件取决于你学习所花费的时间。
By far the most important factor is how much time you are immersed in the language.
一个人成为专家所花费的时间取决于他经历任务或模式的复杂性和数量的多少。
The more complex the task, the longer it takes to build expertise, or, more accurately, the longer it takes to experience and store a large number of cases or patterns.
这是因为保存设置需要花费几秒钟的时间（具体取决于几个因素）。
This is because saving the settings can take, depending on several factors, several seconds.
花费的时间只取决于硬盘的速度。
How long it will take depends only on the speed of your hard drive.
花费的时间只取决于硬盘的速度。
How long it will take depends only on the speed of your hard drive.
应用推荐