涉及上下文的，取决于上下文的，或在上下文内的。
Prices are rising, falling, going up, going down, shooting up, plummeting, etc.
答案取决于领域的上下文。
具体选择哪一种方法将取决于什么方法对您工作所在的上下文最方便。
Which method you choose will depend on what is most convenient for the context in which you're working.
这些文档可能具有不同的结构，具体取决于其使用的上下文。
These documents might have different structures, depending on the context in which they are used.
在其它情况下，即使文本文件不是完全无状态，数据也只有有限的上下文(例如，操作取决于不比行号更多的信息)。
In other cases, even though the text file is not completely stateless, the data has a limited context (for example, the action might not depend on much more than the line number).
在创建一个tuple时，括号通常是可选的，但有时是必需的，这取决于上下文。
When creating a tuple, the enclosing parentheses are often optional, but sometimes required, depending on the context.
与此相反，我们可以让每种定制都有一个应用上下文，当应用加载时就去装载该上下文，这取决于登录的用户。
Instead we could have an application context for each customization and have that context loaded with the loading of the application, depending on the logged-in user.
它们的适合度将取决于它们与所有其他细胞的组合，所以，在应用于上下文之前，细胞DNA本身没有意义。
Their fitness will be determined in combination with all the other cells, so cell DNA alone won't mean much before it's been applied in context.
“集成层”和“集成”都是含义非常模糊的术语，它们的定义取决于上下文。
"Integration layer" and "integration" are both very ambiguous terms, and their definitions are open to interpretation depending on the context.
取决于事务数量和每个流程的长度，单个动态组装组件就可以创建2,000个上下文实例，从而装满缓存。
Depending on the number of transactions and the length of each process, a single dynamic assembly component can create 2,000 context instances, which fills up your cache.
电脑在理解词意方面往往很笨拙，因为单词的意思取决于它的上下文。
Computers are often inept at understanding the meaning of a word because that meaning depends on the context in which the word is used.
position()函数的值取决于它的上下文 —它用在哪里。
The value of the position() function depends on its context—where it is used.
可以选择不同的方法在Spring应用程序上下文中定义和配置Groovybean，这取决于Groovybean采用的选项。
Depending on which of these options you use for a Groovy bean, you can choose among several ways to define and configure your Groovy beans in a Spring application context.
任何实践的价值取决于其上下文。
任何实践的价值取决于其上下文。
是否任何这些口味将取决于上下文积极的酒。
Whether or not any of these flavours will be positive depends upon the context of the wine.
拆卸是一个同义词来反编译或汇编相反的，取决于上下文。
Disassembly is either a synonym to decompilation or the opposite of assembly, depending on the context.
英语单词的意思在很大程度上取决于上下文。
The meaning of an English word depends to a large extent on the context.
与某个控件关联的值取决于该控件的上下文。
The value associated with a control depends on the context of the control.
第九题，也需要理顺上下文的逻辑关系。前面说评估的质量取决于老板决定怎么去执行。
The quality of the appraisal lies with how the boss decides to carry it out.
第九题，也需要理顺上下文的逻辑关系。前面说评估的质量取决于老板决定怎么去执行。
The quality of the appraisal lies with how the boss decides to carry it out.
应用推荐