这些数据和果蝇（Drosophila）遗传学研究表明tuberin-hamartin 复合物可能在PI3K/AKT介导的胰岛素通路中取作用（8-10）。
This data complements Drosophila genetics studies suggesting the possible involvement of the tuberin-hamartin complex in the PI3K/Akt mediated insulin pathway (8-10).
为了方便，正方向设为向下，方向如何取并不打紧，还有重力mg的-，作用。
And just for my convenience I call this now the plus direction just for my convenience — it doesn't really matter So now we have here mg — that is gravity acting upon you.
修订后的水收集器的机制，以拾取删除连接的对象，而不是相互作用。
Revised mechanics for Water Collector to pickup to remove attached object instead of interact.
目的：观察萘普生栓在绝经后妇女取环中的作用。
AIM: To observe the application effect of naproxen on postmenopausal women with intrauterine device.
结果表明，鼓气扰动对外融冰取冷特性起着关键作用。
The results show that the air-agitation plays an important role in discharging characteristics.
为探讨富锗灵芝的抗衰老作用，取普通灵芝用雄性ICR小鼠80只作对照实验。
To study the anti - senility action of the DE - rich Gaberma Lucidum, 80 male ICR mice and common Gaboderma Lucidum were used for control test.
发生塑性剪断时，危险点位于应力场中等效应力取极大值处，断裂方向均为危险点处最大剪应力作用面方向。
Accordingly, the fracture direction is in the direction of the dangerous points where the maximum shear stress action face.
槽深不能太浅，槽口宽应该适当取大些，中心互作用空间不宜太窄。
The width of the groove should be widened relatively, and the space of the interaction area should not be too narrow.
本文提出了一种改进的基于样本的图像修复方法，该方法考虑了数据项和置信度项所起的作用，把优先级取为分段函数。
An improved exemplar-based inpainting method is proposed, which considers the effects of the data term and confidence term by defining the priority function as a piecewise function.
线虫作为土壤中数量最丰富的后生动物，其生活史和取食类型多样，在生态系统中发挥着重要作用。
Soil nematodes are the most abundant metazoan, which have various types of life-history and feeding habits, and play a key role in soil food web.
线虫作为土壤中数量最丰富的后生动物，其生活史和取食类型多样，在生态系统中发挥著重要作用。
Soil nematodes are the most abundant metazoan, which have various types of life - history and feeding habits, and play a key role in soil food web.
线虫作为土壤中数量最丰富的后生动物，其生活史和取食类型多样，在生态系统中发挥着重要作用。
Soil nema todes are the most abundant metazoan which have various types of life-history and feeding habits and play a key role in soil food web.
方法取口饲抗病毒胶囊后的大鼠血清进行体外抗病毒作用实验。
Methods Taking the antivirus experiment in vitro with rats' serum after the oral administration of antivirus capsule.
这一生物化学上抑制动物或植物的取食被称谓“他感作用”。
This biochemical inhibition of feeding by animals or plants is called "allelopathy".
nass起到了专用“数据移动器”的作用，在网络上送和取诸如文本、图像和一段段视频信号。
NASS ACTS as a specialized "data mover", pushing and pulling files such as text, images and video clips over a network.
为了表示电流总的作用，通常取正载荷子的流动方向为电流方向。
Conventionally, the direction of electric current is that of the flow of the positive ions.
植物在遭受到机械损伤或昆虫取食后释放出的伤诱导挥发物，除了具有间接防御和直接防御功能外，还具有作为报警信号在植株间传递伤害信息的作用。
Both mechanical damage and insect herbivory make plants emit damage-induced volatiles which not only have the functions of indirect and direct defenses but also can server as interplant.
多种信号途径参与昆虫取食诱导的植物防御反应，它们之间的相互作用协同或拮抗。
Multiple signaling transduction pathways are involved in plant defense responses to insect herbivores, and they can interact with each other, either synergistically or antagonistically.
函数的作用是：通过进一法取整（即：返回的数字是大于或等已给定数字的最小整数）。
The ceil() function returns the value of a number rounded UPWARDS to the nearest integer.
研究褐飞虱通过水稻介导对稻瘟病菌侵入的作用中发现：5个水稻品种经过褐飞虱取食处理后的稻瘟病病斑数均比对照组显著降低。
The experiments of rice-mediated effects of BPH on rice blast fungus showed that there were less blast lesions in 5 rice varieties treated with BPH compared with their control groups.
集中力作用处剪力滞效应与其它截面相比明显增大，我国现行桥规（JTJ023-85）中关于有效宽度取全桥等宽的说法需要进一步研究。
The shear lag effect of the section under concentrated load is more remarkable than that of other sections. National Standard (JTJ023-85) is worth discussing further.
梁的广义主动力取为动支承的作用力和弹性力。
The generalized active forces of the beam are applied forces of the moving support and elastic forces of the beam.
章鱼胺的分布及含量变化对于昆虫的生长、取食、代谢等多种生理、生物效应具有重要的作用。
It has been suggested that distribution and level of octopamine has various significant effects on physiological processes including growth, feeding and reproduction.
植食性昆虫取食诱导植物产生的防御作用具有空间和时间效应。
Plant defenses induced by herbivorous insects can be effective to some extent in space and time according to the research development in this field.
条筒容量的大小与条筒尺寸设计有关，气孔直径起重要作用，只有当其取某一适当值时，条筒容量才达到最大。
Coiler can volume is concerned with coiler can size. The diameter of air vent is a critical factor in designing the can size. Coiler can volume can reach its maximum of some value.
＂近取诸身，远取诸物＂强调了环境在语言的产生和意义的获得中的作用；
The thought of "taken from body nearly and from materials far" emphasizes the role of physical environment played in the production of meaning;
塔深1井是亚洲最深的科学探索井，该井侧钻饶障后造成的井眼轨迹易使取心工具产生横向震动，对岩心起破坏作用；
The well track of Tasheng well 1 after sidetracking causes the coring tools transverse vibration, thereby destroy the coring yld.
在印刷行业的生产中，张力的作用尤为重要，采用先进的控制算法控制张力可以取的更好的控制效果。
The tension is an important to the production of printing machine industry. The advanced control algorithm be used intention control and obtain the better control results.
在印刷行业的生产中，张力的作用尤为重要，采用先进的控制算法控制张力可以取的更好的控制效果。
The tension is an important to the production of printing machine industry. The advanced control algorithm be used intention control and obtain the better control results.
应用推荐