我尽可能地阅读了很多关于此主题的书籍；我在网上对此进行研究，甚至向以前的同事和朋友发送电子邮件询问相关事项。
I read as many books on the subject as I could; I studied the matter online, and even sent E-mail messages to former colleagues and friends I had worked with in the past.
电子邮件服务：订阅具有一个电子邮件主题的通知，当该服务接收到一条通知消息时，它通过电子邮件发送该消息。
Email service: Subscribes to notifications with an email topic, and when it receives a notification message it sends it via email.
这是Petals邮件组件的一个局限，待发送邮件消息的主题通常被设置成服务的名字。
This is a limitation of the Petals mail component, the subject of the email message sent is always set to the name of service.
所以在这个示例中，发送邮件的地方，邮件的主题就是“mail-service”。
So in this example where a e-mail message is sent, the subject will be mail-service.
举个例子，如果你给我发送一封邮件，邀请我在一个会议上发言，我问发言的主题是什么，你可能只回复我这个主题，剪去了所有关于这个会议的细节。
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
对原始脚本的一处修改是解析消息内容，并根据电子邮件发送者或者主题对邮件进行归档。
A modification of the original script is to parse the message contents and file the mail according to the E-mail sender or subject.
测试电子邮件广告的要素包括：发送日期和时间、频率、个性化、主题和内容、价格和推广的行动。
Ideas for testing email campaigns include: sending day and time, frequency, personalization, subject and contents, prices, and call to action.
比如说，当您阅读电子邮件的时候，邮件客户端会将与您通信的电子邮件地址、信件主题以及正文内容发送给Dashboard。
For instance, when reading an E-mail, your mail client will send Dashboard the E-mail address of your correspondent, along with the subject line and body text.
短消息不能用于发送电子邮件。请点击“主题”字段旁的双箭头。从“帐户”列表中选择一个电子邮件帐户。
SMS cannot be used to send email messages. Tap the double arrows next to the subject field. From the Account list, select ane-mail account .
在这个示例中，我添加一个mailout，这个消息要发送给某公司的Molly，其中包括主题“Test Subject”和电子邮件主体。
In this case, I'm adding a mailout to Molly at some company, with a test subject and E-mail body.
许多商业电子垃圾邮件的发送者有目的地爱信息的主题栏包含误导信息以引诱收件人阅读这些讯息。
Many senders of unsolicited commercial electronic mail purposefully include misleading information in the messages' subject lines in order to induce the recipients to view the messages.
完善社区短消息，在线发送邮件，订阅主题等辅助功能。
Improve community short message, on-line to send mail, subscribe to a topic, such as auxiliary functions.
也就是说，假设你有两个用户同时创建一个电子邮件(只在我这里工作)，具有相同的主题行，正文和发送地址。
That is, assume you have two users creating an email simultaneously (just work with me here) having the same subject line, body, and send address.
有意者请将个人简历、期望待遇及相关资格证书等通过邮件发送至本公司邮箱（勿以附件方式发送）。请在主题栏注明薪资。
Please send your resume, expected salary and relevant qualification certificate sent by mail to our mailbox (Do not send an attachment). Please indicate in the subject line salary.
应聘者请在邮件主题中注明应聘职位及地点，并将您的中英文简历以文本格式发送。
Please indicate the position and location of the job which you apply for in the mail subject and send a Chinese and English resume in plain text not in attachment.
应聘者请在邮件主题中注明应聘职位及地点，并将您的中英文简历以文本格式发送。
Please indicate the position and location of the job which you apply for in the mail subject and send a Chinese and English resume in plain text not in attachment.
应用推荐