另外，本发明实施例还提供了一种邮件同步发送系统。
In addition, the embodiment of the invention also provides an E-mail synchronous sending system.
此外，还有18%的人使用在线聊天工具和即时信息发送系统。
A further 18 per cent use live chat and instant messaging systems.
本文给出了数字轨道电路中主要系统——发送系统的设计方案。
This paper shows the main subsystems of the digital track circuit design of sending subsystem.
一种发送系统和方法，允许金融机构提供金融服务给多个远程装置。
A delivery system and method allow a financial institution to provide financial services to a plurality of remote devices.
信息发送系统，使用计算机网络，尤其是互联网，传送以主题群组织的信息。
A messaging system that USES a computer network, especially the Internet, to transfer messages organized in thematic groups.
当发送系统中的键盘中有键按下时，接收系统中的1602液晶显示屏显示按键代表的值。
When the key in the sending part is pressed by someone, the 1602LCD will display the value of the key.
确认回覆-讯息层接收系统确认讯息已安全收到，以免让发送系统为了确保成功而一直持续重送讯息。
The receiving system commits the message to safe storage in a manner that releases the sending system from any obligation to resend the message.
首先分析了采用外部编码方式的叠加点式信息发送系统的特点和不足之处，然后提出了由计算机对点式信息统一管理的微机化叠加点式信息发送系统的新方案。
This paper analyzes the characteristic and deficiency of the external coded spot message transmission system. Then, it provides a new method of computer coded spot message transmission system.
以前韩国的一些手机爱好者也曾将手机视频制作成请帖发给熟人，但画面质量较差，还要查找每个人号码一条一条发送，而利用“手机请帖”发送系统，制作的请帖效果好又可群发。
The mass-sending system of the "mobile video invitation" is much more user-friendly. The images are of high quality as well.
例如，一种新的系统允许联合收割机向牵引拖车发送呼叫，以便司机可以在必要的时候卸载谷物。
A new system allows a combine harvester, say, to send a call over to a tractor-trailer so the driver can unload the grain as and when necessary.
如果他们在系统布防时发现了什么问题，就会向基站发送无线警报信号，然后基站会发出警报。
If they detect something wrong while the system is armed, they'll transmit a wireless alert signal to a base station that will then raise the alarm.
1971年，雷发明了第一个电子邮件系统，人们可以用同一台电脑发送电子邮件。
In 1971, Ray created the first email system, which allowed people to send messages electronically from the same computer.
今天，除了这个重要的功能，它还作为一个公共参考图书馆，通过馆际互借系统向其他图书馆发送许多图书。
Today, in addition to that important function, it serves as a reference library for the public and sends out many books to other libraries on an interlibrary loan system.
它对我们逮了个正着，向我的智能手机发送了警报，还在系统里的事件日志中列出了我们的射频干扰。
It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
她说，只有人类和黑猩猩有一个交流系统，会有意向另一个群体成员发送信息。
Only humans and chimps, she said, had a system of communication where they deliberately sent a message to another group member.
作为输出，该示例将审核信息以原始形式发送到系统标准输出中。
As output, this example sends the audit information in a raw form to the system standard out.
一方面，系统发送消息并等待响应的情况下使用的是同步模型。
At one end, it is the synchronous model in which a system sends a message and waits for response.
如果数百万的电表每小时向系统发送一次使用数据，电网会做何反应？
How will the grid respond if millions of meters fire off hourly usage data into the system?
上述场景涉及到请求方-服务器通道，只要发送方系统的IP地址(192.168.1.1)不变，该通道就能工作正常。
The above scenario involving a requester-server channel works fine as long as the IP address of the sender system (192.168.1.1) is unchanged.
迄今为止，这个恶意软件好像还无法以电子方式向其他系统发送数据。
So far, the malware doesn't appear to contain the ability to send data electronically to other systems.
系统发送一个通知给客户，通知其请求最后获批。
The system sends a notice to the customer that the request is finally approved.
导出用于访问从另一个外部系统发送的数据。
An export is used to access data being sent from another external system.
在本文的示例中，您将为发送到后端系统的请求使用文本格式，为响应使用xml格式。
For the examples in this article, you use text formats for requests to the backend system and XML in the responses.
最后搜索结果从搜索子系统返回并最终发送到用户接口子系统。
At last, the search results returned from the searching subsystem are sent to the User Interface subsystem.
用户发送给系统一条信息，系统就会返回用户与信息内容相关的链接。
Users send the system a question as a chat message, and the system replies with relevant links.
它度量正在有多少通信量发送到系统。
It is a measure of how much traffic is being sent into the system.
可以将其中的一个频道作为系统和用户管理员用来发送和接收系统状态实时告警的专用频道。
You could use one of the channels as a dedicated chat for system and user administrators to send and receive real-time alerts on the system status.
可以将其中的一个频道作为系统和用户管理员用来发送和接收系统状态实时告警的专用频道。
You could use one of the channels as a dedicated chat for system and user administrators to send and receive real-time alerts on the system status.
应用推荐