正确地发送数据还不够。
通过POST发送数据要求三个步骤。
查看第一个参数确定哪个传感器在发送数据。
Take a look at the first parameter to determine which sensor is sending data.
向远程服务器发送数据时需要用到。
You would need to use this if you are Posting data to the remote server.
保证脚本认可发送数据所采用的特定xml格式和结构。
Ensure the script will accept the particular XML format and structure in which you send data.
向其他portlets(源portlet)发送数据。
我们来看看将XML作为从客户机向服务器发送数据的格式。
Let's look at using XML as the format to send data from a client to a server.
而且都使用一个绑定来描述发送数据所使用的基本协议的细节。
Both also have a binding that describes the specifics of the underlying protocol over which the data is sent.
机器会记录响应时间和结果，然后向主机发送数据。
The machine records the response times and results, and then sends the data to the host machine. Each of the agent machines has the following specifications
如前所述，在本文的例子中我们用二进制格式在负载中发送数据。
As mentioned earlier, the example we show sends the data in the payload as binary data.
接收到定义响应数据后，浏览器向服务器发送数据请求。
After receiving the definition response data, the browser sends the data request to the server.
清单8.有了足够的参数，但是如何发送数据回去呢？
Listing 8. Enough with the arguments, how about some backtalk?
有两个程序是按照用户协议做的——但是他们并没有提到发送数据。
Two apps did present user agreements-but they said nothing about sending that data.
我们一般是使用GET获取Web资源，而使用POST发送数据。
It's common practice to use GET to fetch web resources and POST to send data.
请求必须由客户机发出，而服务器则只能在对请求的响应中发送数据。
The request has to be initiated by the client, and the server can only send data in response to a request.
迄今为止，这个恶意软件好像还无法以电子方式向其他系统发送数据。
So far, the malware doesn't appear to contain the ability to send data electronically to other systems.
零调制解调器电缆是一种允许在两个串行端口之间发送数据的串行电缆。
A null modem cable is a serial cable that allows data to be sent between two serial ports.
协议处理器只处理建立连接、接收数据和发送数据所需的语义。
The protocol handler only handles the semantics required for establishing a connection, receiving data, and sending data.
您需要向以下两个区域输入信息，以使得portlet可以发送数据。
You need to input the following two fields to enable a portlet to send data.
这是一个特别设计的例子，用于模拟以异步方式发送数据的数据源。
This is a contrived example designed to simulate a data source that sends data in an asynchronous manner.
虽然可以使用send发送数据，但也能通过URL本身发送数据。
Although you can send data using send , you can also send data through the URL itself.
如果您希望发送数据给Web服务，那么您可能也需要发送XML。
If you want to send data to a Web service, you might also need to send XML.
对于服务器推送来说，需要由服务器发起通信，并向客户端发送数据。
For a server push, I want the server to start the communication and send the data to the client.
当客户端发送数据时，负载平衡器将相同的数据推送到目的地服务器。
When the client sends data, the load balancer pushes that same data to the destination server.
而客户端事件则是一个当服务器向客户端发送数据时调用的回调函数。
The client event is a callback method that is invoked when the server has sent bytes to the client.
但是，这些传感器通过发送数据进行分析和综合还可以提高敌对地区的情报搜集。
But those sensors could also provide increased intelligence collection over hostile areas by sending their data off board for analysis and integration.
如果有事件发生，服务器端会发送数据到客户端，然后客户端重新连接。
If an event occurs, the server sends the data to the client, and the client reconnects.
在网络上传输XML之前，需要保证服务器以及发送数据的脚本能够接受XML。
Before you're ready to start tossing XML over the network, you want to make sure that the server — and script — to which you send data actually accepts XML.
协议基本上应该知道如何处理连接的建立和断开，以及如何在连接中接收和发送数据。
Basically, a protocol should know how to handle making and losing connections, and receiving and sending data within a connection.
协议基本上应该知道如何处理连接的建立和断开，以及如何在连接中接收和发送数据。
Basically, a protocol should know how to handle making and losing connections, and receiving and sending data within a connection.
应用推荐