关于网络中立的争论在需要接入互联网的发达市场和最不具竞争力的市场之间最为激烈，这一点不算是巧合。
This debate is loudest in America, uncoincidentally the developed market with the least competitive market in internet access.
约翰在一份声明中说：“如今，互联网越来越发达，而且越来越多的员工上班时间可以上网，随着Web 2.0这种合作性网络形式的兴起，培养和掩饰办公室恋情将会变得越来越容易。”
With Web 2.0, as this more collaborative Internet is known, it is easier to foster and hide intra-office relationships," he said in a statement.
要是没有域名系统，互联网能像现在一样成长并且兴旺发达是可疑的。
Without the Domain Name System, it's doubtful the Internet could have grown and flourished as it has.
互联网主要覆盖了发达国家，或者是穷国中的富人，而且还已经影响了人们的消费，储蓄习惯，改变了人们听音乐，看新闻和社交行为。
The Internet has mostly touched rich countries, and rich people in poor countries, but has already changed the way people shop, bank, listen to music, read news and socialise.
而欧盟区提出一个不同的方案，他们建议由12个发达国家来管理互联网。
The European Union has urged a different scheme in which a G-12 of advanced countries would manage the Internet.
专家称这证明，即使在互联网高度发达的今天，在线通信还是那么的脆弱。
Experts say the situation shows how vulnerable online communications still are even today.
在网络技术发达兴隆的九十年代后期，他说，人们大声疾呼，“我的主啊，我需要一个互联网公司。”
During the technology boom of the late 1990s, he says, the general outcry was, “Oh my god, I need a dotcom unit.”
尽管迄今为止互联网似乎更加青睐国际社会中的发达领域，而非不太发达的领域，情形并不总是如此。
While it is true that to date the Internet seems to be favoring the most developed sectors of the international community over the less developed, this need not always be the case.
而且它们多数位于经济发达地区，那里的读者—度假者和退休老人—有空闲的时间翻阅报纸，又不大可能受到互联网的诱惑。
And they are often in well-off areas where readers-holidaymakers and the retired-have time to read newspapers and are unlikely to be lured away by the Internet.
非凡是互联网行业，在科学技术越来越发达的今天，一个人的力量是极其有限的，一个团体的力量才能是无敌的。
Especially Internet industry, in science and technology more and more develop today, the force of a person is extremely finite, the power ability of an organization is inapproachable.
在这个互联网发达的商品经济社会，一个企业网站平台的搭建，对于产品的销售来说也是非常重要的。
At the Internet's economic and social well-developed merchandise, a web platform to build business for the sale of products is also very important.
发达地区的“互联网报税”应用也处于实验阶段。
Even in those developed areas, "Internet duty declaration" is still at a stage of experimentation.
互动营销可以是直接面对面的，也可以利用现代发达的信息技术，借助各种互动媒体，特别是以互联网为平台进行互动式营销。
Interactive marketing can be implemented face to face, or through all kinds of interactive media, especially Internet, utilizing modern information technology.
通过持续的努力，我们已经初步建立起以北京和上海为业务中心，依托互联网平台，辐射中国发达地区的业务格局。
Through sustained efforts, we have initially set up to Beijing and Shanghai as the business center, relying on the Internet platform, radiation pattern of China's developed areas of the business.
再后来，他喜欢上了离他很遥远的NBA，即使是在那个互联网很不发达的20世纪90年代，那个时候人们只能通过口述和报纸来得到信息。
Further along, he fell in love with the distant NBA galaxy way off in the cosmos, even in those dark pre-Internet days of the 1990s when people communicated with strings and paper cups.
美国作为互联网最发达的国家，又是隐私权的发源地，是最早意识到这个问题的国家之一。
As a developed country of Network and a birthplace of privacy, the United States is one of the nations that were aware of this problem much early.
在广大经济落后的农村地区，互联网的进入遇到了完全不同于经济发达地区的困难和问题。
In many economically backward regions, the entering of Internet has met great difficulties and problems, which has never been seen in economically developed regions.
如今互联网技术高度发达，网络聊天软件作为一种开销低且方便快捷的通讯手段，被越来越多的人所使用。
Nowadays the network technology develops very rapidly, the chat program as a cheap and quick means of communication has been adopted by more and more people in the world.
如今互联网技术高度发达，网络聊天软件作为一种开销低且方便快捷的通讯手段，被越来越多的人所使用。
Nowadays the network technology develops very rapidly, the chat program as a cheap and quick means of communication has been adopted by more and more people in the world.
应用推荐