如今,安德森先生在网上发起了一项活动,为史密斯先生和当地的其他流浪者筹集资金,到昨天已经收到了8000英镑。
Now Mr. Anderson has set up an online campaign to raise money for Mr. Smith and other homeless people in the area, which by yesterday had received £8,000.
他们发起了一项活动来抵消极端分子的影响。
They launched a campaign to counteract the influence of the extremists.
上周这个组织发起了一项活动(呼吁)登记全球的出生和死亡情况。
Last week it launched a campaign to register all of the world's births and deaths.
巴隆尼斯·巴伦发起了一项名为“让我们谈谈孤独”的活动,在全英国引发了激烈的讨论。
Barran started a "Let's Talk Loneliness" campaign that sparked difficult conversations across Britain.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动,这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
最近,该基金会发起了另一项名为“全国红围巾日”的活动。在这一天,人们会捐出20美元,戴上红围巾,支持加拿大饥饿和无家可归的人。
More recently, the foundation began another campaign called National Red Scarf Day—a day when people donate $20 and wear red scarves in support of Canada's hungry and homeless.
去年该公司发起了一项营销活动,以提高资生堂品牌在海外市场的知名度。
Last year Shiseido launched a campaign to boost the visibility of the Shiseido brand in overseas markets.
美剧《CSI:犯罪现场》的粉丝们在网上发起了一项民间活动,以劝服即将离开的演职成员乔治·福克斯留下来。
Fans of TV drama CSI: Crime Scene Investigation have started a grassroots online campaign to persuade departing cast member Jorja Fox to stay.
今年1月,瑞士一个民间基金会发起了一项面向全球的“世界新七大奇迹”评选活动,入围的21个世界名胜古迹是评委会从基金会筛选出的77个古迹中评选出来的。
A private Swiss foundation launched a worldwide poll in January to choose the new top seven wonders from 21 sites.A jury short-listed the 21 from the original 77 selected by the foundation.
今年年初,乔安娜·沃尔什发起了一项让更多人去阅读女性作品的活动,这也促使好读网进行了此次调研。
Goodreads was prompted to conduct its survey after the author Joanna Walsh launched a campaign to get more people reading female authors at the start of the year.
据英国《每日电讯报》报道,今年三月,英国慈善组织——癌症研究协会发起了一项号召女性上传素颜自拍照的在线活动。
The online campaign was launched in March by charity organization Cancer Research UK, reported The Telegraph. It asked women to post series without wearing makeup.
阿布扎比环境变化发展部在周二发起了一项名为“野生之美”的呼吁活动,旨在唤起人们对野生动物的保护意识。
A new awareness campaign called Beautiful in the Wild was launched by the Ministry of Climate Change and Environment in Abu Dhabi on Tuesday seeking to raise awareness on this seminal issue.
自称是“光棍侠”的青年说,他发起了一项帮助其他单身寻找爱情的活动。
"Bachelor Man," as the 20-year-old dubbed himself, said he launched the campaign to help other singles find love.
于是乎一掷千金,发起了一项公关活动,矢口否认有证据表明吸烟与癌症存在因果关系。
They paid handsomely10 for a public-relations campaign that insistently denied any proof of a causal connection between smoking and cancer.
今年1月,瑞士一个民间基金会发起了一项面向全球的“世界新七大奇迹”的评选活动,入围的21个世界名胜古迹是评委会从基金会筛选出的77个古迹中评选出来的。
A private Swiss foundation launched a worldwide poll in January to choose the new top seven wonders from 21 sites. A jury short-listed the 21 from the original 77 selected by the foundation.
简发起了一项全新的“让我们谈谈心”的宣传活动,并促使“一切为了女人”成为公司现在的口号。
Jung created a new" Let's talk" campaign and pushed for the current corporate tag " The company for women. "
保柏集团(Bupa)发起了一项“让英国人享受美好”的活动,该活动对2000名英国人进行了调查。
The survey of 2,000 people was conmissioned by Bupa to launch its Feel Great Britain campaign.
他们的老师是卡耐基-梅隆大学(Carnegie Mellon University)机器人研究所的教授们。去年,该研究所在匹兹堡市发起了一项普及机器人知识的活动。
They were taught by professors at Carnegie Mellon University's Robotics Institute, which last year launched a citywide outreach program to bring robots to the masses.
我的好朋友、前英国首相TonyBlair的信仰基金会(The Tony Blair Faith Foundation )近期发起了一项全球电影竞赛活动,希望借此来增进不同信仰人们之间的理解。
Tony Blair Seeks to Bridge Religious Divides. The Tony Blair Faith Foundation launched a global film competition on Thursday in an effort to increase understanding between people of different faiths.
我的好朋友、前英国首相TonyBlair的信仰基金会(The Tony Blair Faith Foundation )近期发起了一项全球电影竞赛活动,希望借此来增进不同信仰人们之间的理解。
Tony Blair Seeks to Bridge Religious Divides. The Tony Blair Faith Foundation launched a global film competition on Thursday in an effort to increase understanding between people of different faiths.
应用推荐