她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她发誓要把凯西救回来，但幸运的是这个女孩是被小林顿放出来的。
She vows to get Cathy freed but, fortunately, the girl arrives after being let out by Linton.
一个住在他开的寄宿舍的水手对他俩说，彼尔发誓要把思特里克兰德干掉，后来又有另外一个人告诉他们同样的消息。
His power depended on his prestige, and first one, then another, of the sailors who lived in his house told them that he had sworn to do Strickland in.
这团丝怎么理都理不清，让人迷茫，让人困惑，所以我发誓，就算搞不清楚所有的问题，也要把生命的意义找到。
You can't clear up the mess of silk anyhow it was confusing and perplexing thus I swear that I would find the meaning of life even at the price of messing up with everything.
他发誓，为了复兴美国文明，要把我们带回到50年代的道德规范。
He pledged to take us back to the morality of the 1950s, in order to renew American civilization.
这团丝怎么理都理不清，让人迷茫，让人困惑，所以我发誓，就算搞不清楚所有的问题，也要把生命的意义找到。
You can't clear up the mess of silk anyhow, it was confusing and perplexing, thus I swear that I would find the meaning of life even at the price of messing up with everything.
虎王日夜苦练，发誓一定要把黑熊致于死地。
Tiger King the night of training, must swear to kill a black bear.
一起走。谁都不许动。我发誓，我要把这火车炸上天。
All the way. Just nobody move. I swear, I will blow this train sky-high.
事后，二人成为朋友，露西让乔治发誓不要把今天的事情说出去。
They became friends afterwards and Lucy made him promise not to tell anyone about their encounter.
再也不要，我发誓，再也不要把这些简单的事情看作理所当然。
Never again, I vowed, would I take these simple things for granted.
从那时候开始，我发誓我一定要把英语学好！
从那时候开始，我发誓我一定要把英语学好！
应用推荐