她发誓为侮辱她的名望和声誉向他们进行报复。
She swore to avenge herself on them for the insult that had been offered to her name and reputation.
他们发誓为他们领主之死报仇。
骑士发誓为他父亲的死报仇。
有说“我发誓为了不在乎我死活的人冒生命危险”?
Where it says, "I pledge to risk my life for those who don't care about mine"?
卡配罗上赛季向我发誓为我带来一位世界级的和我并肩作战的战友。
Fabio Capello promised me last season that bringing in a world-class midfielder to play by my side was a priority.
这些远古以来的战士已经是失传的血脉,仍发誓为他们的人民奉献一切。
These ancient warriors are a dying breed pledged to give their all in the end times of their people.
不过,他在这里发誓为之辩护的未婚妻的表姐的那些行为,若是出现在自己妻子身上,他即使请求教会和国家给她最严厉的惩罚也会是正当的。
But here he was pledged to defend, on the part of his betrothed's cousin, conduct that, on his own wife's part, would justify him in calling down on her all the thunders of Church and State.
不过,他在这里发誓为之辩护的未婚妻的表姐的那些行为,若是出现在自己妻子身上,他即使请求教会和国家给她最严厉的惩罚也会是正当的。
But here he was pledged to defend, on the part of his betrothed's cousin, conduct that, on his own wife's part, would justify him in calling down on her all the thunders of Church and State.
应用推荐