没有调查就没有发言权。
8那些国际力量薄弱的国家将在国际事务中没有发言权。
Those nations whose national defense is weak will have no right to speak in the international affairs.
本来网络某种程度上说是为了让大家交流信息与意见，让大家能更好地理解别人的想法，同时提高我们的自主发言权。
The net , to some extent, is initially meant to provide a platform for us to communicate information and opinions, which can render us better understand others and meantime improve our right to speak.
那些国际力量薄弱的国家将在国际事务中没有发言权。
Those countries which have weak international power will have no right to speak in international affairs.
我只是想告诉你，没有调查就没有发言权。
I just want to tell you, no investigation, no right to speak.
土豪劣绅，不法地主，则完全被剥夺了发言权，没有人敢说半个不字。
The local tyrants, evil gentry and lawless landlords have been deprived of all right to speak, and none of them dares even mutter dissent.
专业硕士和学术型硕士，究竟谁更有优势，他最有发言权。
Professional Master and learning Master, after all who has an advantage more, he has right to speak most.
所以我们可以看到我举的这些例子，一方面可能是给我们自己做的广告，因为我们研究的就是这个问题，就是对我们研究的问题我们自身是发言权的。
So we can see these examples, one is likely to give our own advertising, because we study is the question, is our research questions we are right to speak.
“没有调查就没有发言权”，这句话，虽然曾经被人讥为“狭隘经验论”的，我却至今不悔；
Although my assertion, " No investigation, no right to speak", has been ridiculed as "Narrow empiricism", to this day I do not regret having made it;
“没有调查就没有发言权”，这句话，虽然曾经被人讥为“狭隘经验论”的，我却至今不悔；
Although my assertion, " No investigation, no right to speak", has been ridiculed as "Narrow empiricism", to this day I do not regret having made it;
应用推荐