一位政府女发言人否认了那些传言。
政府发言人向新闻界发表了一份声明。
掌声盖过了发言人的说话声有一阵儿。
发言人对那些报道不置可否。
The spokesman refused either to confirm or deny the reports.
发言人宣布了新学院的成立。
他们的发言人拒绝对这些指控加以评论。
一位国防部发言人向记者们介绍了情况。
这位发言人含蓄地谴责了美国政策上的转变。
The spokesman implicitly condemned the United States policy switch.
发言人强调说，这些措施并不等于全面禁止。
The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.
一位女发言人说那个协议已被宣布为无效的。
A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
布鲁斯•怀亚特将是下月会议上的特邀发言人。
Bruce Wyatt will be the guest speaker at next month's meeting.
发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press.
警方发言人说：“我们认为此案已有重大进展。”
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
发言人的话打消了人们关于董事会不和的所有推测。
亚历山大已经被拿掉了年薪数百万的发言人的工作。
Alexander has been dropped from his multimillion-dollar-a-year job as spokesman for the company.
一位联合国男发言人说该行动将运送20吨救济物资。
A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies.
五角大楼的发言人威廉姆斯说那些会谈在顺利进展中。
Pentagon spokesman Williams says those talks are coming along quite well.
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
发言人拒绝对昨天晚些时候发表的一份声明作出更多说明。
A spokesman declined to elaborate on a statement released late yesterday.
国务院的一位女发言人说对巴基斯坦的援助配置仍在审核之中。
A State Department spokeswoman said that the aid allocation for Pakistan was still under review.
一位互联网协会的女发言人说，在这次过渡中，域名为的用户不会受到任何影响。
An Internet society spokeswoman said.org domain users will not experience any disruptions during the transition.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件，”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
他们抽签决定谁是他们的发言人。
“你真是个可怜的发言人。”国王说。
发言人对这件事不置可否，含糊其词。
The spokesman slurred over the matter without giving a straight answer.
那个发言人又在老调重弹。
政府发言人发表声明，以引起公众对此事的注意。
A government spokesperson made a statement to attract public attention to the matter.
发言人说：“氢弹不会杀死人——人才会杀死人。”
The spokesman said, "Hydrogen bombs don't kill people — people kill people."
与发言人的讲话相比，他们更关注其他女性的衣着。
They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.
该协会的发言人说：“宪法赋予每个人拥有武器的权利。”
"The Constitution," said the association's spokesman, "gives everyone the right to own arms."
应用推荐