正式的发行日期是在五月。
应用程序二：专辑、艺人及发行日期。
我不明白为什么第一个发行日期被推迟。
I don't really understand why the first release date was postponed.
文件是否有发行日期及修正状况的管制？
所以，他们必然是在期权发行日期，这点上撒了谎。
So, they must have been lying about the date that they issued the options.
即将到来的小丑的罪魁祸首，但发行日期还没有确定。
The Joker is coming as the prime villain, but a release date has not been set yet.
请关注欧洲魔兽世界官方网站以获知发行日期的公告。
Please stay tuned to the European World of Warcraft community site for an announcement regarding the upcoming release date for the game.
比如，对于音乐作品，可能希望捕获艺术家名称和发行日期等元素。
For example, with music products, you may want to capture elements such as artist name and release date.
指新证券的发行日期，通常作为证券开始计算利息的日期。
The date at which a new security is issued. Often used as the date when the dividend begins to be calculated.
发行无记名股票的，公司应当记载其股票数量、号及发行日期。
A company issuing bearer share certificates shall record the number of such share certificates, their serial Numbers and their issuing dates.
《悬崖上的金鱼姬》在美国由迪斯尼公司发行，但是发行日期未确定。
"Ponyo" is being distributed in the United States by Disney, but no release date has been set.
虽然这张专辑在一年时间内就已经创作完工，但发行日期却一再拖延。
Although the album has been created within one year completed, but the release date was repeatedly delayed.
目前下一次报告的发行日期确定为2014，毫无疑问它会加入新牛津作品。
In its next report, currently slated to appear in 2014, it will doubtless take the new Oxford work on board.
我关注的是关于服务器的信息，还有发行日期以及游戏规则相关的一些信息。
My focus was on obtaining server information, followed by dates and then gameplay issues.
股东的名称和地址，股份数额以及发行日期都应在公司股东登记名簿上记录。
The name and address of the person to whom the shares represented thereby are issued, with the number of shares and date of issue, shall be entered in the register of Members of the Company.
发行日期信息是困难的，但不是从船舶周围突然启动9日，10日抵达的社论。
Release date information is difficult but not out, from the ships suddenly starts around 9, 10, arrived in the editorial.
在每个发行版之初，管理团队要和开发团队进行会谈，讨论发行日期和内容实现方面的压力。
At the start of each release, the management team meets with the development team for the ritual arm-twisting for commitments on both the release date and the content.
另一方面，迪斯尼和皮克斯的工作人员却坚持说推迟发行日期是出于战术上的考虑。
On the other hand, execs from both Disney and Pixar insisted that changing the release date made sense from a tactical perspective.
“快速信息”框包含非常有用的摘要信息，包括下载文件的名称、大小和发行日期。
The "Quick info" box contains helpful summary information, including the name and size of the download file and its date of publication.
鉴于该片的发行日期已被如此提前地确定下来，影片的制作在一段时间内还不会开始。
Seeing as the release date has been set so far ahead, production won't kick off for some time yet.
要对一个关系数据库中的电影建模，您可能需要一个表来存储特定于电影的信息，比如标题和发行日期。
To model movies in a relational database, you'd likely have a table for movie-specific information like title and release date.
卷福说，这家漫画巨头非常期待他出演这部大片，因此他们稍微改变了一下拍摄计划和发行日期。
The comic book giant was so keen to cast Cumberbatch in the blockbuster movie they shifted the filming schedule and release date, he said.
请列出所有须根据《上市规则》第13.25A条披露的已发行股本变动连同有关的发行日期。
Please set out all changes in issued share capital requiring disclosure pursuant to rule 13.25a together with the relevant dates of issue.
在这种情况下，遇到的挑战就是管理层试图指定发行日期和内容，而开发团队的观点是他们只能实现其中之一。
The challenge in this scenario is that management is trying to dictate both the release date and the content, while the development team's belief is that they can achieve one or the other.
基本数据：专辑或艺术家概况，包括片名、曲目、类型、唱片公司、制作人员、发行日期和封面与艺术家图片。
Meta Data: Facts about an album or artist, including title, tracks, genre, label, credits, release date, and cover and artist images.
随着JiBX首个产品发行版发行日期的临近，对于众多的应用程序而言，似乎有了一个更好的选择。
As JiBX nears initial production release, it's looking like a great alternative for many applications.
多项学术研究表明，在奖励给员工的股票期权的发行日期和奖励发放公司的股价低落期之间存在着可疑的密切联系。
Various academic studies had found a suspiciously strong correlation between the issue dates of share options awarded to employees and low points in the awarding company's share price.
佩林在短短四个月间就写完了这本书，比原计划大大提前，因而发行日期也从明年春天提前到今年的11月17日。
Palin wrote the book in just four months and finished it so far ahead of schedule that the release date was brought forward from next spring to 17 November.
佩林在短短四个月间就写完了这本书，比原计划大大提前，因而发行日期也从明年春天提前到今年的11月17日。
Palin wrote the book in just four months and finished it so far ahead of schedule that the release date was brought forward from next spring to 17 November.
应用推荐