如果比尔为了另一个女人而离开我,我会妒忌得发疯的。
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
嗯,猜猜看会发生什么?大多数有魅力的单身女人知道,如果在一个男人身边会很无趣,那么她呆在这个男人身边终究是会发疯。
Well guess what? Most attractive single women KNOW that if a guy isn't interesting to be around, they she's eventually going to go CRAZY being around him.
大多数有魅力的单身女人知道,如果在一个男人身边会很无趣,那么她呆在这个男人身边终究是会发疯。
Most attractive single women KNOW that if a guy isn't interesting to be around, they she's eventually going to go CRAZY being around him.
弄墨眼睛眨了眨,立刻便发现,这个女人这样,跟她上次发疯时的模样,极像。
Made Mo eyes to blink to wink, immediately and then discovered, this woman so, fashion grew crazy last period with her, be like quite much.
“先生,”我打断他说,“对那个不幸的女人来说,你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
一个身穿睡衣、外面罩着一件借来的男大衣的女人看见我时,尖叫起来,并发疯似的跑了过来。
A woman in a night dress au da borrowed man's coat screamed as she saw me and came running madly.
我反对这样的决定,我记得我发疯是似的哭,没办法,这个陌生的女人只好把我抱到了了某个地方,这点在我的情感深处有很深的印迹。
I objected to this arrangement. I remember crying madly, while the strange woman held me in her arms and took me off somewhere. The point is that I remember my emotion clearly.
后来,我看见一群人聚集在街上,当一身穿睡衣,外面罩着男大衣的女人看见我时,尖叫起来,并发疯似的跑过来。
Then I saw a crowd gathered in the street. A woman in a night dress and a borrowed man's coat screamed as she saw me and came running madly.
后来,我看见一群人聚集在街上,当一身穿睡衣,外面罩着男大衣的女人看见我时,尖叫起来,并发疯似的跑过来。
Then I saw a crowd gathered in the street. A woman in a night dress and a borrowed man's coat screamed as she saw me and came running madly.
应用推荐