发电机和 149马力的电车用电动机通过行星齿轮与轮轴连接，和丰田普锐斯的动力传送方式类似。
The generator and 149-hp traction motor are connected to the wheels via a planetary gearset in a way that’s similar to the Toyota Prius’s transmission.
发电机和149马力的电车用电动机通过行星齿轮与轮轴连接，和丰田普锐斯的动力传送方式类似。
The generator and 149-hp traction motor are connected to the wheels via a planetary gearset in a way that's similar to the Toyota Prius's transmission.
Dwyer和他的同事说，月球发电机可能以此种方式工作至少十亿年，只有当月球退离地球很远的时候工作才结束。
Dwyer and colleagues say this lunar dynamo could have operated in this way for at least a billion years, shutting down only when the Moon receded far enough from the Earth.
以上照片是旧的好口味测试，确保消防任何方式来测试电池或发电机，只要它下方大约10伏特！
Above is pictured the good old Taste test, a sure fire way to test any battery, or generator, as long as it stays below about 10 volts!
本文论述了励磁控制系统应满足发电机各种运行方式的要求，如负载运行、空载运行、系统故障等不同情况。
The performances of excitation control system must fit all the different operation conditions of generator, such as no load operation, loading, load rejection and different kinds of faults.
发电机工作方式，应用于某些拖动情形，例如产生再生制动。
The generating mode of operation is utilized in some drive applications to provide regenerative braking.
设计一个结构，结构中的电子能以类似于音叉的方式共振，这就形成了一种发电机，因为共振的电子实际上就是交流电。
Design a structure in which the electrons resonate in a way analogous to a tuning fork and you have a type of generator, since the resonating electrons are, in effect, an alternating current.
发电机中性点运行方式有中性点不接地、小阻抗接地、高阻抗接地、消弧线圈接地。
Generator neutral ground methods include non-ground, low impedance ground, high impedance ground and arc-suppression coil ground.
本文介绍一种新开发的QFS汽轮发电机状态监测系统，描述了各模块组成结构、工作原理、工作方式及功能。
This paper introduces a newly developed monitoring system for the QFS steam turbo generator. It also presents composition and structure, working principle, working mode and functions of each module.
阐述了引进发电机定子冷却水质量要求、控制方式及控制指标。
The quality requirement, control method and standard for stator cooling water of imported generator are described.
发电机失磁是一种危险的异常运行方式。
The loss of excitation of generator is a kind of dangerous operation way.
当然，还有更容易的方式，建立交流发电机将一样，甚至更有效。
There are certainly easier ways to build alternators which would be just as, or even more effective.
目前对大容量发电机中性点接地方式有两种不同观点，即中性点经配电变高阻接地和经消弧线圈谐振接地。
Two different viewpoints about neutral ground way of large-capacity generators at present, neutral grounding by distribution transformer or resonant.
特点是采用曲线拟合的方式，根据上述轨迹的曲线形状，可以快速算得发电机在故障后的暂态稳定指标。
According to the curve shape above mentioned trajectory the transient stability index of generator after accident occurred can be quickly calculated.
随着电力系统的日益复杂，传统的水轮发电机励磁控制方式已不能满足其控制要求。
Owing to the increasing complexity of power systems, the traditional control theories of excitation controllers of turbine generators can not satisfy the requirement of control.
本文介绍了水轮发电机组空气冷却器冷却水流量自动调节的设计，叙述了其运行方式及调节原理。
The design for cooling water automatic adjusting of hydrogenerator air cooler is introduced in this paper. The operation method and adjusted principle are described.
利用这种特性，可以设计出不同于已往过载保护方式的新型风力发电机。
By use of this feature we can design new type wind-generator different from existing overload protection means.
风力机按最大功率点跟踪方式运行，在考虑发电机损耗和变频器容量的前提下，通过最优化电流矢量控制获得最大输出功率。
The maximum available power is obtained by the optimum current vector control considering the converter capacity and the losses of generator.
本文主要介绍了城市污水处理厂沼气发电的两种方式：沼气发电机和沼气燃料电池发电。
In the article, two utilization ways of biogas, being used as the raw material of generator and fuel cell, are introduced.
介绍了柴油发电机组的几种换热方式与发热量的构成。
Presents several heat exchanging modes of the diesel generator room and the composition of heat release.
本文结合国内外情况 ，对蓄能电站电动—发电机不同的启动、制动方式 ，优缺点等作了比较和阐述。
Combining domestic and abroad circumstances, accumulating motordriven generator different start and trig way, the advantage and disadvantage etc.
该文讲述了发电机组电起动蓄电池的充电及最新的充电方式。
This article describes the charging principle and the latest charging method for starting accumulators for generator set.
发电机的异常运行方式有哪些？
发电机的电压为200伏或115伏，频率为50赫，工作方式为连续运行。
The voltage of electric generator is 115v or 200v, the frequency is 50hz, the work method is continuous running.
介绍了利用多任务控制方式来设计风力发电机液压测试系统。
This paper mainly introduces the use of multi-task control mode to design a hydraulic testing system for wind-turbines.
介绍了发电机变压器组（以下简称发变组）监录与分析系统所采用的数据记录方式、分析软件的重要功能和设计特点。
The data record format used in the monitoring record and analysis system for generator transformer unit and the major functions and features of its analysis software are introduced.
对于以同步马达运行方式启动的大型燃气轮发电机或单轴机组的发电机，每2台或3台发电机装设2套互为备用的SFC装置。
For large gas-turbine generator or single-shaft units which is started with synchronized motors 2 sets of SFC devices with mutual stand-by should be provided for 2 or 3 generators.
对于以同步马达运行方式启动的大型燃气轮发电机或单轴机组的发电机，每2台或3台发电机装设2套互为备用的SFC装置。
For large gas-turbine generator or single-shaft units which is started with synchronized motors 2 sets of SFC devices with mutual stand-by should be provided for 2 or 3 generators.
应用推荐