她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
事故发生的前一天，在空中秀电视台一个访问节目中，里沃德曾信心满满的表示出他对赛事的期望，并暗示他的队伍在接下来的几天中会飞行的更快。
A day before the crash, in an interview from Airshow TV, Leeward expressed confidence about his prospects in the race — while hinting that his team would fly even faster in the days to come.
约好一起看电视，这种事情大概只发生在看体育比赛或者现场真人秀的时候。
Appointment-to-view television, if it exists at all, seems confined to sport and live reality shows.
多半会发生在星期五或者星期六的晚上，不过满月的幅度很大，有可能是婚礼或者派对，时装秀或者俱乐部狂欢。
Most likely it will occur on Friday or Saturday night, but there is a bit of range to that full moon. It may be a wedding or party, or it may be that you attend a trade show or club event.
或者当表演秀并没有发生的时候，他们使它看起来好象我们发布错误的信息。
Or they make it look like we put out false information when the show and tell does not happen.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
It 's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
近年，电视选秀节目犹如雨后春笋般涌现，而评审们的角色也发生了变化。
TV talent shows have multiplied in recent years and the role of judges has changed.
但是在选秀当天事情发生了变化，国际篮联又发来一封信说兰佩的合同里没有买断条款。
But that changed on draft day, when FIBA sent out another letter saying that Lampe does not have a buyout clause.
现在我们的音乐秀正式开始，我们先为大家播放一段4分钟长的幻灯片，一起来回顾一下汶川大地震发生后那些令我们感动，悲伤而又激奋的画面和场景。
Now, it's show time. We are going to play a 4-minute PowerPoint show. Let us review and memorize those touching and encouraging scenes and moments during after-quake rescue.
随着桑兰在友好运动会严重受伤，王择秀在训练中意外死亡等事件的发生，体育保险逐渐成为体育行业的热点问题。
Sport insurance became a hot issue in sport field recently, especially after Sang Lan was fatally injured in the Games and Wang Zexiu died suddenly in routine training.
它发生，几天后，波士顿凯尔特人选中他作为他们的首次在NBA选秀大会。
It happens just days after the Boston Celtics choose him as their first pick in the NBA's draft.
尽管如此，在选秀之夜发生的事情让那时的他觉得自己好像做了一个坏决定，每次选秀叫号不是他的时候就让他损失数千美元。
Even so, he began falling on the draft night and it looked like he had made a bad decision, costing him thousands of dollars each time another name was called that wasn't his.
尽管如此，在选秀之夜发生的事情让那时的他觉得自己好像做了一个坏决定，每次选秀叫号不是他的时候就让他损失数千美元。
Even so, he began falling on the draft night and it looked like he had made a bad decision, costing him thousands of dollars each time another name was called that wasn't his.
应用推荐