如果停止发生溶血性贫血的证据。
对有同种抗体的患者输入相应抗原阴性的红细胞后,患者未发生溶血性输血反应;
No hemolytic transfusion reaction occurred in patients with isoantibody after infusion of blood with corresponding antigen negative.
估计的潜伏期中位数为8天,从出现腹泻到发生溶血性尿毒症综合征的时间中位数为5天。
The estimated median incubation period was 8 days, with a median of 5 days from the onset of diarrhea to the development of the hemolytic-uremic syndrome.
洗衣粉、洗洁精广泛使用于玻璃仪器的洗涤,它们为表面活性剂,可引起红细胞表面张力改变而发生溶血反应,本文对三种洗涤剂的溶血反应进行了比较。
Washing powder and liquid detergent are the surface active agents applied to washing glass apparatus, they may result in the change of the surface tension of erythrocytes giving rise to hemolysis.
溶血性尿毒综合征的并发症可能在医治腹泻后发生,进而可引起急性肾功能衰竭。
The complication of HUS can cause acute kidney failure and can develop after the diarrhoea has resolved.
当发生血管内溶血性贫血,更多红细胞在血液循环(血红蛋白血症)被破坏以至于超出肝球蛋白质的结合能力。
In intravascular hemolytic anemia, more RBC are destroyed in the circulation (hemoglobinemia) than can be bound to haptoglobin.
德国暴发了令人关注的严重疾病疫情。自5月第二周以来,据报发生了276例溶血性尿毒综合征(HUS),有3名妇女死亡。
An outbreak of severe illness is causing concern in Germany, where 3 women have died and 276 cases of haemolytic uraemic syndrome (HUS) have been reported since the second week of May.
结论:不规则抗体检查能有效地降低或避免溶血性反应的发生,保证输血的安全。
Conclusion: Irregular antibody test can decrease or avoid hemolytic transfusion reaction, and guarantee the security of transfusion.
在超过20%的确认病例中发生了溶血性尿毒症综合征。
The hemolytic-uremic syndrome developed in more than 20% of the identified cases.
当动物缺乏PRG - 1基因和溶血磷酯酸受体时,也不会发生癫痫,更多证据说明prg - 1基因是通过磷脂信号起作用的。
Animals lacking both PRG-1 and the LPA receptor didn't have epilepsy either, more evidence that PRG-1 ACTS via the lipid signal.
提示长时间大强度运动后发生的血管内溶血的机制可能与NOS活力过高有关。
The results suggested that intravascular hemolysis was caused by high intensity exercise, which mechanism might be associated with activity of NOS increased by high intensity exercise.
背景2011年5月在德国发生了一次由产志贺毒素大肠杆菌o 104:H4引起的溶血性尿毒症综合征的大暴发流行。
BACKGROUND a large outbreak of the hemolytic-uremic syndrome caused by Shiga-toxin-producing Escherichia coli O104: H4 occurred in Germany in May 2011.
溶血性黄疸发生于马和猪的初生幼畜。
Hemolytic icterus occurs in the neonate of the horse and swine.
溶血性黄疸发生于马和猪的初生幼畜。
Hemolytic icterus occurs in the neonate of the horse and swine .
取过滤前后血液标本进行血液质量检测,并观察临床非溶血性输血反应发生率降低的程度。
Samples before and after filtration were undergone blood quality detection and then observed the extent it reduced the incidence of clinical non-hemolytic transfusion reactions.
目的:探讨232例O型血孕妇血型抗体效价与新生儿溶血病及高胆红素血症发生的关系。
Objective: To study the relations between the blood type antibody titer of 232 blood-type-O gravidas and the occurrences of hemolytic disease and jaundice among newborn infants.
目的:了解葛根素注射剂致溶血反应的发生规律、相关因素和预后情况。
OBJECTIVE: to probe into the regular pattern, related factors and prognosis of hemolytic reactions induced by Puerarin injection.
结论莲黄汤治疗母儿ABO血型不合有较好的疗效,能有效降低其血清抗体效价,预防产后新生儿ABO溶血病的发生。
ConclusionLHD has good clinical curative effect in treating FM-ABOI, could decrease the serum antibody titer, and prevent the occurrence of postpartum hemolytic disease in newborns.
研究发现,各型基因突变均可引起新生儿高胆红素血症、急性溶血性贫血等,也与病毒性肝炎、白血病、淋巴瘤等疾病的发生有一定关系。
Our Studies suggest that all the gene mutation may le AD to jaundice of the newborn, acute hemolytic anaemia, and have some relation to viral hepatitis, leukaemia, lymphoma.
发生并发症有机械瓣膜功能障碍、瓣周漏、溶血、栓塞、感染性心内膜炎发生。
The main complications were valve mechanical malfunction, peri-prosthetic leak, hemolysis, thromboembolism and infective endocarditis.
目的:探讨O型孕妇血型抗体效价与新生儿溶血病和高胆红素血症发生以及蓝光治疗时间关系。
Aim: to study the relationship between the titer of blood type antibody of type o gravidas and the incidence of hemolytic disease of newborn (HDN)? Hyperbilirubinemia and the duration of phototherapy.
大负荷的运动训练导致溶血发生,使运动员出现运动性低血红蛋白甚至贫血现象,严重影响运动成绩和身体健康。
Hemolysis may happen during the process of the heavy-load exercise, which can result in sports hypochromia or even anemia, and badly affect athletes' sports level and their health.
了解运动性溶血发生的各种可能机制,对有效预防其发生起到积极的作用。
It was proposed that knowing the possible mechanism of sports hemolysis can positively prevent its happening.
运动中多种因素能引起溶血的发生,一般可归纳为机械性破坏、非机械性溶血及其他。
Many factors can cause hemolysis in the heavy-load exercise. These factors generally include mechanical breakage, unmechanical hemolysis and others.
结果:所有病例均有反复用药史,发生急性溶血前有前驱先兆症状;
Results: All patients had the history of administering puerarin, with the pre symptoms of acute hemolysis;
结论:食品中的大流行株及致病株的出现是副溶血性弧菌食物中毒事件发生的主要原因。
Conclusion: the pandemic strains and pathogenic strains in food chains were the main reason that caused foodborne breaks in China.
临床主要表现为新生儿黄疸、进食蚕豆后发生急性溶血性贫血等。
The clinical manifestations of these subjects were acute hemolytic anemia trigged by ingestion of fava bean and neonatal jaundice.
临床主要表现为新生儿黄疸、进食蚕豆后发生急性溶血性贫血等。
The clinical manifestations of these subjects were acute hemolytic anemia trigged by ingestion of fava bean and neonatal jaundice.
应用推荐