小心行事就能避免发生悲剧。
如此一来,核威慑将得以保持,同时降低了发生悲剧性事件的风险。
That way, nuclear deterrence would be maintained-while reducing the risk of tragic accidents.
记录收集和抹除得越快,在附近居住的人们间发生悲剧的可能就越小。
The more rapidly the records are gathered and erased, the less likely that the travesty associated needs to play out amongst the humans that live nearby.
发生悲剧的时候,说完厄勒姆,我想最好,我们能多少谈谈普林斯顿,-哦,好的!
Tragedy. After Earlham, I just wanna make sure that we get to Princeton somehow. - Oh, OK!
亚利桑那州众议员弗莱克预计,在亚利桑那州发生悲剧后,争辩的语气将比较平和。
Arizona Congressman Jeff Flake expects rhetoric will be toned down following the Arizona tragedy.
当我伸手触摸电线的时候,我是在拿生命冒险,且我一点都没有意识到。换做他人早就发生悲剧了。
When I reached out for the wire, I was putting my life at risk. And I was totally unaware of it. For anyone else, tragedy could have happened.
最后时刻才匆忙完成场馆建设,本月贝洛·哈里·桑塔新建的立交桥发生悲剧性的坍塌,凸显了巴西基础设施项目的困难。
The last-minute rush to complete the stadiums, and the tragic collapse of a newly-built flyover in Belo Horizonte this month, have highlighted Brazil's difficulties with infrastructure projects.
“如果所有国家能商定共同做法,并禁止谋取商业利益,那么获得移植的机会将会更加公平,并且将会减少卫生悲剧的发生。”
"If all countries agree on a common approach, and stop commercial exploitation, then access will be more equitable and we will have fewer health tragedies."
“如果所有国家能商定共同做法,并禁止谋取商业利益,那么获得移植的机会将会更加公平,并且将会减少卫生悲剧的发生。”
"If all countries agree on a common approach, and stop commercial exploitation, then access will be more equitable and we will have fewer health tragedies."
应用推荐