普罗普的故事形态学研究强调了系统描写相对于发生学研究的优先性。
V. Propp emphasized the priority of Systematic description relative to Genetics in his Morphological study of folktale.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
为了了解那些基因云发生的情况,遗传学研究者们必须找到开启和关闭基因的生物学开关。
Hoping to understand what's happening in those clouds, epigenetics researchers have focused on biochemical switches that turn genes on and off.
“老年痴呆症的新病例每70秒就会发生,”理查德·马斯说。他是医学博士,教授,在纽约哥伦比亚大学研究神经病学、精神病学和流行病学。
"New cases of Alzheimer's occur every 70 seconds," says Richard Mayeux, MD, a professor of neurology, psychiatry, and epidemiology at Columbia University, in New York City.
她研究的儿童中,有四分之一的拒学症发生和焦虑问题有关。
About a quarter of the children in her study who showed school refusal behavior had anxiety problems.
1998年,两只研究小队所展示的成果让宇宙学的根基发生了动摇。
In 1998, cosmology was shaken at its foundations as two research teams presented their findings.
虽然还未能准确解释这种现象发生的原因,但他们确信染色体拓扑学的理解对研究基因组来说是必不可少的。
Though unable to explain exactly why this happens, they're convinced that understanding chromosomal topography is absolutely essential to understanding the genome.
但是当的士司机学习有关知识的时候,他们的海马体变大,他们的头脑确实在发生变化。研究人员们在《流行生物学》上今日在线报道。
But as the cabbies learned the Knowledge, their hippocampi grew, literally changing their minds, the researchers report online today in Current Biology.
研究人员表示,对河流进行的这些工程学修饰是对树木有利的,因为河岸能向树木提供易于取得的水源,也没有发生洪水的经常性风险,而这几乎都是人类所需要的条件。
All this engineering was to the trees' advantage, the researchers say. Because river Banks provide trees with easy access to water, without the constant risk of flooding.
流行病学研究表明,哮喘儿童发生支气管炎症状的增多与长期接触二氧化氮有关。
Epidemiological studies have shown that symptoms of bronchitis in asthmatic children increase in association with long-term exposure to NO2.
古生物学研究表明,现生鸟类的最早出现是在古新世,而爆发性辐射演化发生在新生代早期。
Paleontological studies show that modern avian groups probably first appeared in the Paleocene and experienced an explosive radiation in the early Cenozoic.
我们的结果已经显示肿瘤生物学能发生改变。例如一项研究显示当癌转移到前哨淋巴结时有一半癌症发生变化。
Other studies have already shown that tumor biology can change. One study, for example, showed that half of cancers change when they spread to the sentinel node.
据《自然遗传学》报道,研究人员宣称2号染色体和16号染色体发生基因变异会增加雌激素受体阳性的乳腺癌发病率。
Reporting in Nature Genetics, researchers said genetic variants on chromosome 2 and on chromosome 16 May increase the risk of estrogen-receptor-positive breast cancer.
社会的进步,心理学、教育学研究的深入,促使教育观念发生着深刻的变革。
The development of society and the profound research in psychology and pedagogy bring the great reform in education ideas.
“这个研究第一次揭示了因房颤行射频消融术后发生食管溃疡的解剖学信息和程序性的提示,”研究人员在他们的研究中写到。
"This study is the first to link anatomical information and procedural considerations to the development of ESUL in radiofrequency ablation for AF," the researchers wrote in their study.
“物候学”就是科学家们所说的对自然中每个事件发生的时间的研究。
"Phenology" is what scientists call the study of the timing of events in nature.
新南威尔士大学研究人员使用遗传学探针检测了乳腺癌细胞,发现了一些对宫颈癌发生具有高危险性的HPV亚型。
Using genetic probes, researchers at the University of New South Wales tested cancerous breast cells and found several strains of HPVs known to have a high risk of initiating cancer of the cervix.
研究结果显示:有三个因素与NASH相关性肝硬化组肝细胞癌的发生存在统计学意义。
Results indicate three factors that are statistically significant in the development of HCC within the NASH-cirrhosis group.
通过对同卵和异卵双胞胎的大量研究,研究人员分析了愉悦和不快的情感发生中,遗传学所起的作用。
In an umber of studies of identical and fraternal twins, researchers have examined the role genetics plays in happiness and unhappiness.
本文从发生学、题材学和诗学等方面对道家文学和浪漫主义进行了比较研究。
This essay makes a comparative study of the Taoist Literature and Romanticism from the historical, thematic and poetic points of view.
从发生学观点研究特定区域这种关系及其变化规律是区域历史地理研究的核心内容。
To study the correlation and its law of change from the point of genesis in a specific region is the core of the research of regional historical geography.
文中探讨了线粒体基因和基因组在系统发生学应用中的研究进展。
The application of mitochondrial gene and mitochondrial genome in analysis of phylogenetics in recent studies are summarized here.
结论重庆地区饮水氯消毒暴露可能是膀胱癌发生的危险因素,应当重视该领域的流行病学研究。
Conclusion Exposure to chlorinated water may be a risk factor for bladder cancer in Chongqing. More epidemiology studies on the field would be carried out.
因此,研究次声的发生、传播、生物学作用机制及制订相应的防护措施已越来越受到人们的重视。
So people are becoming increasingly aware of the importance in studying the mechanisms of the occurrence, spreading, biological effects and preventive measures of the infrasound.
从流行病学研究指出,口腔癌的发生与嚼食槟榔有密切关系。
Numerous epidemiological studies have found and association between the incidence of oral cancers and betel nut chewing.
海岸气象学是研究发生在海岸带区域,在陆气海耦合作用下的大气过程与现象的新生分支学科。
Coastal meteorology is a newly developed subject branch, in which researched are the atmospheric processes and phenomena happened in coastal areas under the sea air land coupling effects.
海岸气象学是研究发生在海岸带区域,在陆气海耦合作用下的大气过程与现象的新生分支学科。
Coastal meteorology is a newly developed subject branch, in which researched are the atmospheric processes and phenomena happened in coastal areas under the sea air land coupling effects.
应用推荐