不管怎么说，六年级的时候，我一直期待着有好事发生在我身上。
Anyway, I spent my sixth grade year looking forward to something good to happen to me.
他告诉学生们：“事实证明，被苹果公司解雇是发生在我身上最好的事情。”
"It turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me," he told the students.
如果我留在这里，发生在其他男孩和女孩们身上的事情同样会发生在我身上。
If I stay here, the same thing will happen to me which happens to all other boys and girls.
令人吃惊的事也将发生在我身上。
昨晚发生在我身上的事让我深深地明白了这句话的含义。
What happened to me last night made me deeply understand the meaning of that.
住在13街的那段日子里有许多事发生在我身上。
A lot of things happened to me while I was living on the Thirteenth Street.
有钱不是什么坏事，但这种情况不会发生在我身上，除非一个不知名的亲戚突然在某个遥远的国度去世了，给我留下了数百万美元的遗产。
Being rich wouldn't be bad either, but that won't happen unless an unknown relative dies suddenly in some distant land, leaving me millions of dollars.
为什么这么可怕的事发生在我身上？
我从未想过这种事情会发生在我身上。
我不希望那发生在我身上。
这件事竟然发生在我身上似乎太不公平了。
这些会发生在我身上吗？
好事儿都发生在我身上，一切都完美极了。
Good things happen to me. Everything is falling into place perfectly.
我告诉你那些发生在我身上的不幸。
我不敢相信这居然发生在我身上。
这样的事情经常发生在我身上。
你会很不解，“问什么这种事会发生在我身上？
你会很不解，“问什么这种事会发生在我身上？”
我可以举一个最近发生在我身上的例子。
我一直不敢相信，直到同样的事情也发生在我身上。
那可从没发生在我身上。
我明白[死亡]发生在我身上会比常人早一些。
I know it will happen [death] to me earlier than to a regular person.
我难以置信，这是发生在我身上的最糟糕的事。
I can't believe it, this is the worst thing that ever happened to me.
当这没有发生在我身上时，我感觉故事很有趣。
然后我又告诉他那些发生在我身上的可怕的事情。
That's when I tell him something horrible that happened to me.
这可能听起来十分愚蠢，但这确实发生在我身上。
This might sound very silly, but it actually happened to me.
一次又一次地，我在心中想着，为什么这件倒霉事发生在我身上。
I thought to myself over and over, why did this happen to me.
一次又一次地，我在心中想着，为什么这件倒霉事发生在我身上。
I thought to myself over and over, why did this happen to me.
应用推荐