引进新系统后一定会发生变化。
There are bound to be changes when the new system is introduced.
事情开始发生变化。
然而，曹发现石墨烯有时会发生变化。
例如，当我们烧木头或煮鱼时，材料会发生变化。
For example, when we burn wood or cook fish, materials change.
这可能意味着地面上的天气也可能很快发生变化。
This may mean that the weather on the ground may soon change, too.
你也不能让它变得更好，因为化学物质一旦发生变化，是不可逆的。
You can't make it better, either, because once chemicals change, they can't be changed back again.
在一项精准扶贫项目引入村里后，她的家庭生活开始发生变化。
The life of her family began to change after a targeted poverty relief project was introduced to the village.
即便如此，地位也会发生变化。
任何金融资产的价值都会迅速发生变化。
贫困地图已然发生变化。
它可能导致气候在短短几百年内就发生变化。
It can cause the climate to change in just a few hundred years.
事情开始发生变化。
温度也会发生变化。
他们前往发生变化的地方，然后丢下一粒泥土。
大象听到远处动物的警报声，情绪突然发生变化。
The elephant had heard the distant alarm calls of animals and her mood suddenly changed.
当土地被开发为人类使用时，其地貌就会发生变化。
When land gets developed for human use, the landscape changes.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
天气不可预测，土壤质量发生变化，害虫和疾病随时都可能出现。
There's unpredictable weather, changes in soil quality, and the ever-present possibility that pests and diseases may pay a visit.
然而，在新千年伊始，资源规划者对水资源的看法开始发生变化。
At the outset of the new millennium, however, the way resource planners think about water is beginning to change.
她说，与篮球队服不同的是，军装的长度已经很久没有发生变化了。
She says that, unlike those for basketball, the length of military uniforms has not changed for some time.
而且，一旦种群或环境发生变化，智商测试就不一定预测得那么准确。
Moreover, IQ tests do not necessarily predict so well once populations or situations change.
然而，当火山物质在喷发过程中积累并随后崩塌时，它的高度经常发生变化。
However, its height often changes when volcanic material accumulates during eruptions and subsequently collapses.
在男性中，峰值似乎存在于大脑“程序”发生变化的时候，比如上下班期间。
Among men, the peak seems to be when a changeover in brain 'programs' occurs, as for instance between going to and from work.
在火山爆发与随后的崩塌过程中，火山物质不断积累，它的高度经常发生变化。
Its height often changes when volcanic material accumulates during eruptions and subsequently collapses.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
地球气候发生变化，部分地区的降雨变得更加难以预测，所以这些答案将变得更有价值。
As the earth's climate changes and rainfall becomes even less predictable in some places, those answers will grow even more valuable.
越来越多的证据表明，响应气候的变化，世界许多地区的滑坡发生的频率和程度正在发生变化。
There is mounting evidence that the frequency and magnitude of landsliding is changing in many parts of the world in response to climate change.
世界经济论坛的研究发现，到2022年，工作岗位中平均42%的“核心技能”将会发生变化。
Research by the World Economic Forum finds that on average 42 per cent of the "core skills" within job roles will change by 2022.
重要的是要承认，决定亲子关系的因素已经发生变化，以避免这种关系退回到青少年时期的模式。
It's important to acknowledge that the relationship parameters have changed to avoid falling back into patterns from the teen years.
气候变化将加速某些地区浮游植物的生长，同时减少其他地区的浮游植物，导致海洋的外观发生变化。
Climate change will fuel the growth of phytoplankton in some areas, while reducing it in other spots, leading to changes in the ocean's appearance.
应用推荐