发生一个错误的URL时，将在服务器上处理。
只要发生一个错误，全部的时间和金钱就将尽付东流。
A single mistake and all that time and money would go down the drain.
只要发生一个错误，全部的时间和金钱就将尽付东流。
Single mistake and all that time and money would go down the drain.
当载入类时，如果发生一个错误，返回该错误引起的异常。
Returns the exception that was raised if an error occurred while attempting to load the class.
当你的应用程序发生一个错误或者抛出一个异常时，FFDC可以确保这个错误或者异常被正确的处理，并且任何和这个错误相关的信息都将会被保存下来。
When an error or exception occurs in your application, FFDC ensures that it is dealt with in the correct way, and that any useful information about the error is preserved.
基于这些原因，我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素，特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。
For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.
如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合，那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。
If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.
其中一个选项用于选择发生错误时是否稍后尝试进行注册。
An option lets you choose if registration should be attempted later if errors occur.
可以为范围或活动中可能发生的每个错误添加一个捕获。
You can add one catch for each fault that could potentially occur within the scope or the activity.
“潜隐记忆”是一种记忆偏误，发生在人们错误地以为自己创造了一个原创的而实际上是别人的想法、观点、歌曲或笑话的时候。
Cryptomnesia is a memory bias that occurs when a person mistakenly believes that they have come up with an original thought, idea, song or joke, when it was actually generated by someone else.
这就意味着如果一个开着的页面发生错误，其他的浏览进程都不受影响完好无损。
That means that if one open TAB encounters an error, the rest of your browsing session remains intact.
如果工件不能满足验证插件指定的所有需求，操作就不会发生，并且会返回一个错误。
If the artifact does not meet all the requirements specified by the validation plug-in, the operation will not occur, and an error is returned.
相关代码只显示一个常见错误消息，通知用户发生了什么错误。
The associated code simply displays a custom error message telling the user what went wrong.
在桌面或者网页程序中，一般在发生错误时通知用户的方法是打开一个错误对话框。
A common way to tell users that something is wrong on a desktop application, or on the web is to open an error dialog.
一种被广泛采用的失败处理机制是异常处理，包括捕获并记录错误，以及在失败发生时选择一个备选执行路径。
A widely adopted mechanism for dealing with failures is exception handling, encompassing both capturing and logging the error and choosing an alternative execution path in the case of failures.
但是如果有一个CA签发了一个错误认证，那会发生什么事呢？
But what happens if just one of these CAs is tricked into issuing a fraudulent certificate?
因此，当真正发生错误时，就表示您可能得到一个不完整的文档或解析文档中的数据可能丢失、篡改或错误。
So what you really get with an error is indication that you might get an incomplete document or that some data in that parsed document might be lost, garbled, or inaccurate.
运行适合系统的版本-如果错误发生，尝试另一个！
Run the version that is suitable for your system - if an error occurs, try the other one!
Queueerroraction：如果在某一个队列中发生错误，复制程序将采取的行动。
Queue error action: What the replication programs do if an error occurs at one of the queues.
至少要创建一个文档，否则将发生错误(Error 184：Variant doesnotcontainacontainer)。
You must create at least one document or an error will occur (error 184: Variant does not contain a container).
如果重命名该类和该模块或者将该模块移到另一个目录，则也会发生类似的错误。
Similar errors would occur if we renamed the class, renamed the module, or moved the module to another directory.
检查完数量后，过程将尝试从指针中获取下一个订单，但是如果发生了回滚，将会产生一个错误，因为回滚关闭了指针。
After the quantity check, the procedure tries to fetch next from the cursor, but if the rollback occurred, this causes an error because the rollback closed the cursor.
这个系统可能对一个专用的服务器来说并不适合，因为当一个服务发生错误时，管理员希望能在错误发生时在控制台中马上可以看到这个错误。
This system might not be suitable for a professional server for which, if a service fails, the administrator wants to see this failure by viewing the console as soon as it happens.
但是，当您有100个类，并且突然出现一个错误时，会发生什么呢？
But what happens when you have 100 classes and a bug crops up?
但您不能忽视错误响应策略中的一个关键元素——错误发生的时间。
But, you can't overlook a key element in an error response strategy — when an error occurs.
当浏览器向网页服务器发送一个服务请求时，可能会发生错误。
When a browser requests a service from a web server, an error might occur.
在批文件运行时如果发生了什么错误，命令提示行会显示错误信息，直到您按下一个键为止。
If there is an error when the batch file runs, the command prompt displays the error message until you press a key.
如果发生了一个非常严重的错误，例如一个无效的操作码，那么SPU就会停止，并向PPE发送一个中断。
If a serious error occurs, for example, an invalid opcode, the SPU is stopped and an interrupt is delivered to the ppe.
理论上，测试一个版本的构建、然后错误地部署另一个版本，这样的事情不可能发生。
In theory there is no possibility of testing a build and then deploying a different build by mistake.
当一个错误在WSDL端口发生时，它可能会发出一个错误信息。
When a fault occurs at a WSDL port, it may fire off a fault message.
应用推荐