在那里,他发现了如梦境一般的美景。
站在窗边,你能发现一副河流的美景。
You can find a fine view of the river, standing near the window.
西安的美景同样是我在拍摄电影时发现的。
is another place I discovered because I was making a film there.
当他换着角度用不同的设定拍了几张照片之后,突然发现自己触摸到了森林光线美景的灵魂。
By taking many shots from different angles and with different settings, he finally felt as though he’d caught the spirit of the scenes.
不过,风景总是多种多样的,但它们却有一个共同点,那就是会让你觉得自己是唯一一个发现这些美景的人。
But the landscapes are always varied but they have one thing in common - they make you feel like you're the only person who has discovered these beautiful sceneries.
我发现了一条新路线,几乎可以穿过整个林区,一路上的美景令人惊羡不已。
I had found a new route that went almost entirely through wooded areas, and the beauty of the area was amazing.
行人看到这美景,不由得停下脚步细心观赏,直到依依不舍地离去时,才发现,烦恼早已被抛到九霄云外。
Pedestrians to see this beauty, could not help but stopped watching carefully, until reluctantly to leave, only to find their troubles have long been lost somewhere along.
西蒙·弗雷泽深深地陶醉于自己在美国西南部所发现的这片原始美景中。
Simon Fraser was smitten by the landscapes he found in the wild southwest of the United States.
出席大会将给您发现这个城市美景和文化的机会,并感受万隆热情好客的人们。
Attending this conference will also give you an opportunity to discover the beauty and the culture of the city, as well as the warm hospitality of the people of Bandung.
我睡着时,梦见生活是美景;我醒来时,发现生活是责任。——胡珀。
I slept and dreamed that life was beauty; I woke and found that life was duty. — E. S. Hooper.
但任何想坐下来享受我们要度过一生的这个星球的美景和奇迹的人将会发现这是个视觉盛宴。
But anyone who enjoys sitting back to savor the beauty and wonder of the planet where we all spend a little time will find it visually stunning.
尽管这个国家变化迅速,还是有很多文化保留了下来,你只需驶离那些旅游景点五公里,你就可以发现那些不为人所知的、原生态的美景,还有在当地生活的人。
Although the country is changing fast, the culture remain very strong and you just need to drive five kilometres out of the tourist areas to find beautiful untouched places, with local lives.
御花苑的园林多原始风貌,信步在灌木从中不时能发现意外的美景。
Sometimes you can find surprising pretty scenes when walking in the shrubs because Royal Garden has many original woods.
当他换着角度用不同的设定拍了几张照片之后,突然发现自己触摸到了森林光线美景的灵魂。
By taking many shots from different angles and with different settings, he finally felt as though he'd caught the spirit of the scenes.
当他换着角度用不同的设定拍了几张照片之后,突然发现自己触摸到了森林光线美景的灵魂。
By taking many shots from different angles and with different settings, he finally felt as though he'd caught the spirit of the scenes.
应用推荐