品格证据规则的核心在于避免品格证据在刑事审判中产生的偏见对案件事实的客观发现所造成的消极影响,从而提高审判的准确性。
The function of character evidence rules is to avoid those negative impacts that produced by the prejudice in the criminal progress, and to improve the accuracy of trial.
证据共通原则在民事诉讼中的适用有利于证据资源的有效利用与案件事实的最大发现。
The principle of common evidence is advantageous to the effective use of evidence sources and is helpful to disclose the facts of the case.
已发现的案件事实应当赋予两名原告获得救济的权利。
The facts found entitled the plaintiffs to the relief they sought.
已发现的案件事实应当赋予两名原告获得救济的权利。
The facts found entitled the plaintiffs to the relief they sought.
应用推荐