什么情况下你能学得最好，是自己选择专题来做还是在为你选择的专题中发现新东西？
Do you learn best when you take subjects that you choose or when you discover new things that have been chosen for you?
如果你住在一个对身体危险的环境里，尝试新东西，发现新东西，就是一种高度危险的策略。
If you live in a physically dangerous environment, trying new things, finding things out, is a high-risk strategy.
这些模型可以帮助您确认您已经有了的某些想法，甚至可能会让您发现数据中您以前不曾意识到的新东西。
These models may confirm what you've already thought, or even better, may find new things in your data you never knew existed.
我发现Twitter是学习新东西的好地方。比如一些有趣的文章和一些有意思的故事。
I've discovered that Twitter is a good way to learn about new things, such as interesting articles and potential story topics.
我对尝试新东西很上瘾，想把每样东西至少都试一次。而当你看着药店里有多少种选择时，你就会发现这几乎是不可能的。
I'm an experience junkie and I want to try everything at least once, which is nigh impossible when you see how many options there are in drugstores.
考虑到小孩的注意广度，学习新东西是绝对没有问题的，就像发现新地方一样容易，这能刺激到我们。
Considering a child's attention span, there's no question that learning new things stimulated us, as well as exploring new places.
董事会道德委员会看了该信件后发现，该信并没有告诉他们什么新东西。
The board's ethics committee looked into it, and found the e-mails told them nothing new.
我们每天都在努力寻求发现一些新东西。
提醒自己“你能”尝试新东西会帮助你跨过这些拦路石，并且发现你自身的新东西和可能的新的兴趣。
Reminding yourself that "you Can" try something new will help you to move past these roadblocks and discover new things about yourself and possible new interests.
提醒自己“你能”尝试新东西会帮助你跨过这些拦路石，并且发现你自身的新东西和可能的新的兴趣。
Reminding yourself that “You Can” try something new will help you to move past these roadblocks and discover new things about yourself and possible new interests.
我每天都在学习新东西：要么是技术，要么是业务运作上的发现。
I truly learn something new every day: either a technical skill, or some fact about how our business operates.
这个世界上没有什么比突然之间发现了一个新事物或者发明了一个新东西更让人兴奋了，很多人都有过这种激动的时刻——有过这种体验的人，比大家所认为的要多得多。
Nothing in the world is more exciting than a moment of sudden discovery or invention, and many more people are capable of experiencing such moments than is sometimes thought.
总之，自学是很重要的，而且是必需的。每天保持学一点新东西，总有一天你会发现自己进步了很多。
In a word, self-study is essential and necessary. Keep studying something new everyday and you will find yourself improving a lot some day.
董事会道德委员会看了该信件后发现，该信并没有告诉他们什么新东西。
The board's ethics committee looked into it, and found thee-mails told them nothing new.
全书的格调轻松明快，由于他对题材的非凡驾驭，使得即使是饱学的经济学家也能在书中发现很多新东西。
The book's tone is breezy, but his command of the subject is such that even a well-schooled economist will discover much that is new.
我甚至还没有发现什么新东西，只是证实了一些别人已经确认的东西。
I hadn't even discovered anything new, only confirmed conclusions that others had reached.
她放弃了又重拾梦想继续努力，最后发现了新东西。
She breaks off and struggles and finally emerges with some new thing.
琼·哈德森补充道：“我们的调查还发现英国人根本不是不喜冒险，他们很乐意在早餐的时候尝尝新东西。”
Jo Hudson added: "Our research also discovered that far from being unadventurous, Brits are happy to chance their arm and try new things for breakfast."
当你从这走到那时，你总是会发现公园里的新东西。
And as you move from area to area, you discover new things in the park.
为什么不开始一次探索之旅，来发现你身上和周围的一些新东西呢？
Why not embark on a voyage of discovery where you learn something new about you or your environment.
为什么不开始一次探索之旅，来发现你身上和周围的一些新东西呢？
Why not embark on a voyage of discovery where you learn something new about you or your environment.
应用推荐