今天研究光学和色彩学的科学家们仍对他的发现感到惊奇。
Scientists studying optics and chromatics today still marvel at his findings.
“我们对此发现感到非常兴奋”，泰雷纳托说。
研究者们称对于他们的发现感到担忧。
只要我对我的发现感到困惑我就会坚持不懈，追求完美。
Whenever I was perplexed by what I had found I persevered to the perfection that I had sought.
用这种办法，我也知道自己是不是应该为某一颗行星的发现感到激动。
This is just a way for me to be able to quantify how excited I should be about any particular planet.
现在新的调查发现感到羞愧会使伙伴关系更具挑战性-导致我们害羞的远离他们。
Now, new research has found that being prone to feelings of guilt can make partnerships more challenging - and cause us to shy away from them.
此项研究的作者安娜·韦德尔来自丹麦奥尔·胡斯大学，她表示对这次的研究发现感到吃惊。
Study author Anna Vedel, from the University of Aarhus in Denmark, said she was surprised by the magnitude of the results.
科学家们对于这项发现感到非常意外，因为在此前格利泽 581d一直被排除在适宜居住的星球之外。
Scientists were surprised by the discovery because Gliese 581d was previously ruled out as a habitable planet candidate.
现在，建筑师正制定修复哈林顿学校的计划。罗伯茨和其他人对专家在检查建筑结构时的发现感到非常惊讶。
Now, preservation architects are developing plans to restore the Harrington School. Amy Roberts and others were surprised by what the experts found about the structure.
我感到自己有了一个惊人的发现。
她发现他的真实情况后，感到受了欺骗。
他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。
他们发现渡船已经离开，感到很失望。
我母亲刚去世，我发现这本书能使我感到安慰。
My mother had just died and I found the book very comforting.
一旦发现他本可以得到这个工作，他会感到懊恼的。
He'll kick himself when he finds out he could have had the job.
他开始发现自己每天晚上都在她父亲家附近转来转去，感到非常痛苦。
He began to find himself hanging around her father's house, nights, and feeling very miserable.
塞巴斯蒂安感到羞愧，他自言自语地说：“我应该挡住约翰，自己去发现的。”
Sebastian, feeling ashamed, said to himself that he ought to have resisted John and found out alone.
塞曼发现，情绪上感到孤独的老年人即使在睡觉时也会保持较高的应激激素水平。
Seeman found that elderly people who felt emotionally isolated maintained higher levels of stress hormones even when asleep.
例如，如果你买了一个新玩具，但你发现朋友有一个更好的玩具，你会感到不开心。
For example, if you buy a new toy and find that your friend has a better toy, you'll feel unhappy.
我们对此感到非常抱歉，但我相信，大家会发现海豹中心（在它的正对面）也能让你们玩得开心。
We are very sorry about this but I'm sure you'll find the Seal Centre which is directly opposite it will keep you entertained.
因此，当约翰·威廉·斯特拉特（瑞利勋爵）于1894年发现了一种不符合先前分类方案的气体元素时，人们感到相当惊讶。
It was therefore quite surprising when John William Strut (Lord Rayleigh), discovered a gaseous element in 1894 that did not fit into the previous classification scheme.
宾夕法尼亚大学的教授格蕾丝高说，她对这些发现并不感到惊讶。
Grace Kao, a professor at University of Pennsylvania said she was not surprised by the findings.
我发现别人都已知道此事，感到甚是尴尬。
I was disconcerted to find that everyone else already knew it.
我确实感到尴尬，但接着我发现了事情好笑的一面。
I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it.
去跳蚤市场，你可能会对你发现的东西感到兴奋。
Go to a car boot sale and you may be excited about what you find.
我对破旧的校园和设备简陋的教室感到很失望，但我发现这里的老师们很有耐心。
Disappointed as I felt at the shabby campus and the poorly-equipped classroom, I found the teachers patiently.
坐巴士来的观光客通常会顺便游览华威城堡和布伦海姆宫，但他们通常不会去看戏，有些人发现斯特拉特福德有剧院时甚至会感到惊讶。
The sightseers who come by bus—and often take in Warwick Castle and Blenheim Palace on the side—don't usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in Stratford.
我对我妈妈感到很生气，因为我发现她在偷看我的私人信件。
I was very angry with my mother because I caught her reading my private letters.
我对我妈妈感到很生气，因为我发现她在偷看我的私人信件。
I was very angry with my mother because I caught her reading my private letters.
应用推荐