对于遍布澳大利亚的众多岩画遗址来说，在Panaremitee发现的那些简单图案显得很普通。
The simple motifs found at Panaramitee are common to many rock-art sites across Australia.
他发现，女性高度焦虑的时期衣着颜色更淡，图案更少，领口更低，裙子更长。
He found that in periods of high anxiety women wear less color, fewer patterns, lower necklines and longer skirts.
之后，1993年在阿尔泰山脉坟墓中发现的另一具相似历史的女性干尸，她的肩膀、手腕，以及拇指，同样也都有神秘生物的图案。
Then, in 1993, a woman with tattoos, again of mythical creatures on her shoulders, wrists and thumb and of similar date, was found in a tomb in Altai.
鲜花，植物，动物，有特征的号角，民族特征的图案和吉尔吉斯斯坦生活的特征都能在这些华丽的，色彩艳丽的刺绣饰品中发现。
Flowers, plants, animals, stylized horns, national designs and emblems of Kyrgyz life are often found in these ornate and colorful embroideries.
作为一个局外人，我发现绳纹陶品上那种对细节一丝不苟还有精致的表面图案，再加上长期连续的绳纹传统，真是相当的日本。
As an outsider, I find the meticulous attention to detail and the patterning of the surface, and the long continuity of Jomon traditions, already very Japanese. Professor Takashi Doi again.
有着“绿色和蓝色相间迷人图案”的巨蜥Varanus macraei与2001年发现于远离巴布亚半岛的巴丹塔岛。
Sporting a "mesmerizing pattern of turquoise and blue," the monitor lizard Varanus macraei was discovered on the island of Batanta, off the Peninsula of Papua, in 2001.
1948年，一具有2400年历史的斯基台男性干尸在西伯利亚的冰层中被发现，他的四肢和躯干上都有华丽的神秘动物的图案。
In 1948, the 2, 400 year old body of a Scythian male was discovered preserved in ice in Siberia, his limbs and torso covered in ornate tattoos of mythical animals.
如果您重构那五个图案中的任意一个，您将发现每个图案会重构到自身。
If you reconstruct any of the five patterns, you will see that each reconstructs to itself.
蛇、蜘蛛、螃蟹以及各种想象动物的图案遍布她的手臂、腿还有脚，这些身体艺术比任何一具已发现的莫希木乃伊都要多。
With drawings of snakes, spiders, crabs, and imaginary animals crawling along her arms, legs, and feet, she has more body art than any known Moche mummy.
而那些研究最长寿老人的研究人员却揭示了一个惊人的发现，这一发现展示了一幅相对多数预测而言更少了许多暗淡的图案。
Yet researchers who study the oldest old have made a surprising discovery that presents a less bleak vision of the future than many anticipate.
这些圣坛在设计上都有着重复的图案和细节，这样在绘制的时候，就能发现自己内心经常被忽略的细节。
These are circular designs with repeating shapes and details that, when drawn, reveals clues about ourselves.
莱布尼茨发现，任何数目的符号都可以由这两种记号的图案所组成。
Leibniz discovered that any number of symbols could be formed from patterns of these two marks.
她被精美的有orcas（虎鲸）图案的编织物包裹（这种图案发现与南太平洋地区），同时其中还包裹着黑曜石箭簇。
She was wrapped in finely woven fabric that had patterns of orcas (killer whales) found in the southern pacific and contained obsidian arrow heads.
砖幕的形式是根据传统伊朗设计中经常发现的几何图案设计的。
The forms of the screens are based on the geometric patterns often found in traditional Iranian design.
总会发现身边的人输啦麻将会变得非常颓废，然后就一直输，图案然赢啦一把，会让人感觉像快要背过去。
Always find people around him lose mahjong becomes very decadent, and then he lose, pattern but win a, can let a person feel like going to back to the past.
当图案上显示2008年发现的3颗绕HR8799恒星转动的行星时，这是人类首次的系外行星的直接观察。
When images showing three planets orbiting this star were obtained in 2008, it was the first time exoplanets had been directly observed.
然后轻轻展平，你会发现，所有随意的形状都变成了美丽的对称图案。
Lightly flat it, you will find a beautiful symmetrical pattern from a random cut.
不知道观众朋友们发现了没有，墙上、橱柜上都装饰着漂亮的图案。
Do our viewers also see the walls and closets here are decorated with beautiful patterns?
要是你偶尔捕捉到一片大的雪花，你会发现它的图案很特别。
Once in a while, if you catch a large snowflake, you can see that it has a special design.
只要拿起一个手提放大镜，片刻之间你就会发现一个充满美丽图案的新世界。
Only a moment with a hand lens is required to discover a new world of design and beauty.
已发现的陶器有着非常高的质量，有着异乎寻常的美丽图案。
The pottery that has been found is of very high quality, with unusually beautiful designs.
据考证，这只香包距今至少有800多年，但仍色泽艳丽，图案如新，被称为“千岁香包”，这是迄今发现的最早的香包。
According to research, the sachet has existed at least 800 years, but still colorful with new patterns, so it was called "sachet of Thousand years", and also the earliest found sachet.
最近几年，玉米地里时不时发现基本图案，麦田圈季节就延伸到了十月。
In recent years the occasional rudimentary pattern has been found in corn, extending the crop circle season as late as October.
我发现很难决定合适的图案，您能帮我选一个吗？
I found it difficult to decide on the right design. Can you help me to choose one?
这些发现包括一批祭坛，一座寺庙，一批古墓，玉雕龙和玫瑰，以及绘有玫瑰图案的彩陶器。
The finds include altars, a temple, clusters of stone tombs, jade - carved dragon and rose, and colored pottery vessels decorated with rose patterns.
这些发现包括一批祭坛，一座寺庙，一批古墓，玉雕龙和玫瑰，以及绘有玫瑰图案的彩陶器。
The finds include altars, a temple, clusters of stone tombs, jade - carved dragon and rose, and colored pottery vessels decorated with rose patterns.
应用推荐