所以我去了,而且我发现我之前想象的考古学与实际的经验基本没有什么相似之处。
So I went, and what I discovered was that what I had imagined archeology to be bore little resemblance to the actual experience.
一旦你着手去做就会发现,它们花去的时间与精力并非你想象的那么多。
Once you get to them you realize that they take less of your time and energy than you thought.
运用你的想象力,你会发现与家人庆祝的机会并没有那么难。
Let your imagination run and you will see how the opportunities to celebrate with family are easier than you think.
但是,并不耍把一切科学发现读归因于能力和耐心,科学发现常常与创造性的想象力紧密相关。
But ability and patience do not account for all scientific discoveries, which often have much to do with creative imagination.
其实很简单,只要你稍微训练一下你的思想,就会发现其实想象富足和财富与想象缺乏局限和贫穷是一样的简单。
It is just as easy, when once the mind becomes trained, to think prosperity and abundance and plenty, as it is to think lack, limitation and poverty.
自公元2005年春天开始,人们开始对生活定格在低调的奢侈上。发现与家人一道,亲密生活的涵义在与非想象的物化的现实。
Since the spring of 2005, people start to define life as low profile luxury. Close lives with families are reality with no imagination.
所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么,也许你们也能发现什么。
So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.
是的,这些步骤在想象中或者“口语“ 中是很简单,但当你真正进入这每个一行动与步骤中时,你会发现,其实种地不是那么简单!
Yes, these steps in imagination or "oral English" is very simple, but when you really into this every action and steps, you will find that when, in fact, sow the land not so easy!
如果没有唐吉诃德,你就得自己去发现现实世界与想象中世界的区别。
Without Don Quixote, you would have to discover on your own the difference between seeing the world as it is, and seeing it as it ought to be.
发现与培养年轻艺术家,为他们创造施展才华的平台,给他们提供发挥特有想象力的机会,是这次展览的目的。
To discover and foster young artists, to create a platform for their talents, and to offer a chance for them to exert their unique imagination, all these would be the goal of this exhibition.
发现与培养年轻艺术家,为他们创造施展才华的平台,给他们提供发挥特有想象力的机会,是这次展览的目的。
To discover and foster young artists, to create a platform for their talents, and to offer a chance for them to exert their unique imagination, all these would be the goal of this exhibition.
应用推荐