发挥自身优势，给我一次机会，我会尽职尽责！
Play their own advantages, give me a chance, I'll conscientious!
结论：河南纺织工业应当在充分发挥自身优势的基础上积极构建竞争优势。
The conclusion: Henan textile industry should set up the competitive advantage positively at foundation of developing its own advantages.
在这个新世纪的初期，在线旅行社开始评估如何在传统代理商领域发挥自身优势。
In the early part of the new century - the OTAs started to evaluate how they might leverage their expertise in the traditional agency space.
面临这一机遇，民营经济应该充分发挥自身优势，选准承接重点，积极主动作为。
Faced with this opportunity, the private economy should give full play to their advantages, selecting the right to undertake key, active as a.
让国内安全企业纷纷发挥自身优势，走以专补缺、以小补大、专精致胜的成长之路。
Let the domestic security companies have to play their own advantages, go to college, to fill the vacancy of small, winning the growth path of specialization.
图书馆应充分发挥自身优势，通过开展实时咨询服务为实现全民终身教育做出贡献。
The library should take the advantage of itself to contribute to public lifelong-learning education by develop live digital reference service.
行业协会方面，应充分发挥自身优势，规范各行业品质量，提高整个产业的技术标准化水平。
The associations can enhance the technical standardization level of the entire industrial and the product's international competition ability.
以衢州地区公共图书馆为例，就公共图书馆如何发挥自身优势，开展未成年人读书活动进行了探讨。
Taking some libraries in Quzhou as examples, this paper discusses the reading activities of minors carried out by public libraries through giving play to their own advantages.
辅导员要勤于思考，主动发挥自身优势和作用，创造性地开展就业工作，努力促进大学生顺利就业。
Therefore, counsellors should actively think and creat, make full use of their advantages to successfully promote the employment of university students.
通过本文的研究，希望能够对中型乙烯在入世后适应市场需求，发挥自身优势，增强竞争力上有所帮助。
It is hoped that this article would help the middle-sized ethylene plants to accommodate to new market circumstances after joining WTO, to develop their own superiority and improve competitive power.
同样重要的是，传统媒体要在竞争中发挥自身优势，更新新闻传播观念和策略，以满足受众对新闻信息的需求。
The traditional media should take the advantage of their own, renew the communication concepts and strategies to meet the audience's demand for news and information.
本论文力图运用企业战略管理学的理论与方法，为振华公司的国际工程承包业务制定出一套能发挥自身优势?。
The paper aims at making efforts to work out a specific strategy for ZhenHua's overseas construction project contracting business by using the theories and methods of Strategic Management.
论述了在网络环境下高校图书馆应充分发挥自身优势，开发各种信息服务功能，实现良好的社会效益和经济效益。
This paper discusses on that the university library should give full play to its own superiority, develop various information service functions, and realize excellent social and economic benefits.
本文分析了目前中医外科学学科建设存在的问题和面临的机遇，指出中医外科学应发挥自身优势，开创学科建设新局面。
In this article, the authors analyzed some problems in the development of Chinese traditional surgery and the opportunities for its further development, and suggested that the superiorities of...
有些事情可能看起来很诡异：跑车的制造商殚精竭虑地使其产品朝节能方向改良换代，而跑车的车主们根本不在乎那点油钱。德国人意识到人们对环境问题的关注有助于德国发挥他的自身优势。
It might seem odd that makers of fast cars for people unfazed by the cost of fuel should worry about retooling them for a greener age, but the Germans reckon greenery plays to their strengths.
甲方发挥自身的人脉优势，为乙方提供中东、俄罗斯以及东南亚等地的燃料油资源；
Party A exerts its advantages in human relation to provide fuel oil resourses to Party B from middle east, russia and southeast asia.
针对不同地区行业和企业的特点，制定相应政策，充分发挥地区、行业和企业的自身优势。
Corresponding policies will be made according to particular features of various regions, industries and enterprises to give full play to their advantages.
集中和整合资源优势，充分发挥自身雄厚的管理和营销能力，做强主导行业，逐步开拓新的利润增长点。
Concentrate and reorganize the advantage resources, fully develop own abundant management and marketing ability, strengthen our leading industries, gradually develops the new profit growth spot.
企业应结合自身实际情况，发挥人力资源管理的优势。
The enterprise should unify own actual situation, the display human resources management superiority.
许多企业寻求IT外包，一方面是利用供应商较低的劳动力成本，降低其自身生产成本，另一方面是顺应国际分工的需要，发挥其比较优势。
On one hand, many companies seek IT outsourcing to lower their manufacturing cost. On the other hand, they want to follow the trend of division of labor and display their comparative advantages.
辅导员若能充分利用学生第二课堂，结合自身工作的优势，同样能在学风建设中发挥积极主动的、别人无法替代的作用。
I believe that the supervisors can be active and indispensable if they can make advantage of the students' secondary class and their own superiority in working.
女性馆员在高校图书馆工作中已呈现出男性馆员所无法替代的优势。但是，用宏观的或整体的眼光来审视，女性馆员的才能还没有得到充分发挥，这其中有社会因素也有女性自身的原因。
While women librarians have their advantages that can hardly be shared by male staff, their talent as a whole is not brought into full play, owing to social factors as well as women themselves.
汽车产业开发区王氏快餐店以精准的市场定位，充分发挥自身的优势，赢得广大消费者的青睐。
With its precision calibration in the market, Wang's Fast Food gives full play to its superiority and is well welcome by most of the consumers.
在这种竞争态势下，如何发挥报纸自身优势，扬长避短是体育新闻从业人员不断思考和探索的问题。
Under such competitive conditions, how to improve the sports coverage and develop the superiority of the newspaper has become a question with great importance.
利用自身优势，在城市转型过程中发挥催化剂的重要作用。
Make use of its advantage, to play the important role of catalyst at the process of transformation in the city.
区域经济合作制度的变迁正是在市场与行政两种力量的互动中通过两者明确分工各自发挥自身的优势相互配合逐步实现的。
Evolution of regional economic cooperation institutions has gradually developed while the market interacts with administration by way of specific division of labor and own advantages.
同时各自还可以充分发挥自身的核心优势，加强自身的品牌建设，在激烈的竞争中处于有利地位。
At the same time, every enterprise can exert the core superiority, develop the brand construction, and stay in the advantaged position.
同时各自还可以充分发挥自身的核心优势，加强自身的品牌建设，在激烈的竞争中处于有利地位。
At the same time, every enterprise can exert the core superiority, develop the brand construction, and stay in the advantaged position.
应用推荐