尽管不少人认为随着经济的高速成长，用自行车的人数会减少，自行车可能会消亡， 然而，这几年我收集的一些资讯让我相信自行车仍然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。
Although many people claim that, along ic development, the number of people ation I've collected over the recent years leads me to believe that bicycle ely important roles in modern society.
这种金属核赋予地球特有的磁场，在地球的历史上发挥了极其重要的作用。
This metallic core gives Earth its characteristic magnetic field, which has played an extremely important role in the history of our planet.
同时，仍有许多人持传统观点认为日制学校对孩子的学习发挥着极其重要的作用。
At the same time, there are still many people who live under the traditional ideas that day schools play an extremely important role in children's study.
同时，仍有许多人持传统观点认为日制学校对孩子的学习发挥着极其重要的作用。
At the same time, there are still many people who live under the traditional ideas that day schools play an extremely important role in children "s study."
校园文化作为大学生社会化的微观环境，在大学生社会化过程发挥着极其重要的影响和作用。
Campus culture, as micro-environment of socialization of college students, plays a very important role in the process of socialization of college students.
在他的作品中，幽默也发挥了极其重要的作用。
Also throughout his work, humour plays an extremely important role.
人类的人道精神在这变化中发挥了极其重要的作用。
During this change, humanism has greatly influenced people's thought and behavior.
高速公路通信管道是高速公路通信系统布设的基础，对于充分发挥高速公路的作用有着极其重要的意义。
The communication pipeline of expressways is the foundation of the communication system of expressways, and it plays an extremely important part in expressways.
GPS能在全球范围内提供精确的位置、速度和时间信息，在军事和民用领域发挥着极其重要的作用。
The GPS can provide the accurate position, speed and time information, it plays the most significant role in the military and public fields all over the world.
差模跟踪技术在低轨卫星下行信号接收中发挥着极其重要的作用。
The differential mode tracking technology plays an important role for receiving signal of low orbit satellites.
公共秩序保留制度作为国际私法的一项古老制度，在协调国际私法关系中发挥了极其重要的作用。
Reservation of public order, as one of the oldest international private law, has played a vital role in the coordinate system of the relationship of international private law.
共同抵押是一种特殊的抵押制度，它对于融通资金、促进物尽其用、保障债权的实现发挥着极其重要的作用。
General mortgage is a special kind of mortgage which is important in the promotion of finance and full employment of property and the protection of credits.
物种丰富的绿地对于维持工业区绿地系统稳定、发挥绿地功能、维护工业区生态系统健康上发挥着极其重要的作用。
Greenland with abundant species play the key role of maintain Greenland system stabilization, exert it's function and keep ecosystem health in industrial region.
“博多祇园山笠行事”同时也在当代日本人的生活中发挥着极其重要的作用。
At the same time, the "Hakata Gion Yamakasa Act" also play an important role in modern Japanese life.
作为有效的手段与工具，技术在改造自然、刺激人的需要方面，发挥着极其重要的作用。
As an effective method and tool, technology plays a vital role in the aspects of transforming nature, stimulating the human's need and satisfying the inexhaustible desire.
高校教师在健康休闲文化建设中发挥了极其重要的积极作用。
They play a very important role in the construction of healthy leisure culture.
传统节日在传承一个民族饮食文化、服饰文化、文学艺术、传统道德等方面，发挥着极其重要的作用。
These traditional festivals play an important role in the transmission of ethnic food, dressing, art, literature and traditional ethics.
体育以其特有的功能在满足现代人的精神追求方面发挥着极其重要的作用。
Therefore, leisure sports play a positive role in satisfying the spiritual pursuit of modern people.
同时，仍有很多人持传统观点以为日制学校对孩子的学习发挥着极其重要的作用。
At the same time, there are still many people who live under the traditional ideas that day schools play an extremely important role in childrens study.
肠道细菌在消化食物和调节免疫系统方面发挥了极其重要的作用。
Gut bacteria play crucial roles in digesting food and modulating the immune system.
华北平原是我国的粮食主产区，对我国的粮食生产发挥着极其重要作用。
North China Plain is the major grain-producing areas of China which affects on provisionment.
在血管分析诊断系统中，血管的分割、提取与可视化技术发挥着极其重要的作用。
In the blood vessel analysis and diagnosis system, the extraction and visualization of blood vessels play a vita role.
除了成文法外，判例法在世界范围内仍然发挥着极其重要的作用。
In addition to written law, customary law has retained an extremely important role all over the world.
地图在帮助人们进行空间定位方面发挥了极其重要的参照作用。
Maps help people in space positioning played a vital reference role.
在培养高级应用型人才的过程中，基层电大的实践教学发挥了极其重要的作用。
During cultivating advanced applicative talents, practical teaching and learning in the regional TVUs plays a very important role.
在培养高级应用型人才的过程中，基层电大的实践教学发挥了极其重要的作用。
During cultivating advanced applicative talents, practical teaching and learning in the regional TVUs plays a very important role.
应用推荐