一张图片胜过千言万语，它能帮助你发挥想象力。
A picture is worth a thousand words and helps you use your imagination.
艾米丽·帕斯特试图控制电视时间并鼓励她的孩子发挥想象力地去玩。
Emily Paster tries to control television time and encourage her children to play with imagination.
几个世纪以来，这些香料可以说是主导了欧洲人的生活方式、贸易方式，甚至是他们发挥想象力的方式。
These spices literarily dominated the way Europeans lived for centuries, how they traded and even how they used their imaginations.
老师从不鼓励我们发挥想象力。
其余部分请发挥想象力，随意填涂吧。
我们应发挥想象力，在教学中融入艺术。
We need to exert our imagination and add art to our teaching.
请发挥想象力随便画一点…
我们需要发挥想象力而且要增强教学艺术。
We need to exert our imagination and add art to our teaching.
你们得发挥想象力，因为作者其实没有告诉我们很多。
You have to use your imagination because the author doesn't really tell us much.
鼓励孩子发挥想象力，每天和孩子一起阅读。
To encourage your youngster’s imagination, read to him every day.
王铭章还充分发挥想象力，建了一艘浮船。
Wang Ming Zhang still well develops imagination towing force and set up one to float a vessel.
这类图片需要参观者发挥想象力，积极参与其中。
Images of this kind make the viewers active participants by forcing them to use their imagination.
送礼者发挥想象力，精挑细选，希望受礼者珍爱。
The givers chose presents with care and imagination, and hoped the recipients would treasure them.
在你尽情发挥想象力的时候，某些最佳创意就涌现了。
Some of the best ideas happen when you just let your imagination run wild.
他充分发挥想象力、技巧和聪明才智完成了这项工作。
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
生活对你来说轻而易举无需发挥想象力也不用拓展视野。
It has been all too easy for you to 'coast' through life without stretching your imagination or expanding your horizons.
这就是他喜欢的写作方式，因为可以使他充分发挥想象力。
It was the type of writing which he enjoyed, because it permitted him to give free rein to his imagination.
网络最有趣，能提供无限的英语资源，任何人都能发挥想象力。
The Internet is the most exciting, unlimited English resource that anyone could imagine.
我喜欢你的衣服，你发挥想象力用马铃薯袋做的东西真让人惊奇。
I like your dress. It's amazing what you can do with a little imagination and a potato sack.
在后半周需要你充分发挥想象力，并且致力于想出新计划新点子。
Your creative imagination is fully engaged later in the week, and you should focus on dreaming up new plans and ideas.
小毕加索们尽情发挥想象力与创造力吧，绘出独一无二的灯笼与彩蛋！
All our little Picassos are free to let go of their imagination and creativity, and paint their distinct lanterns and eggs.
不过巫医就很有趣，因为他是一个空白我们有广阔的发挥想象力的空间来创作。
The Witch Doctor was fun though, because we had an open field where we can do whatever we wanted.
在这个社团中学生们可以尽情的发挥想象力来发明能为人们的生活带来方便的新工具。
I also set up a Creation Club in which every student is encouraged to make their own innovations to facilitate our life.
互联网能提供最有趣又取之不尽的英语资源，任你发挥想象力，而且尽在你掌握之中。
The Internet is the most exciting, unlimited English resource that anyone could imagine and it is right at your finger tips.
只要得到这些坐标，您就能创造性地发挥想象力，在2D地图和3D球体上覆盖文本和可视数据。
Once you have these coordinates you can overlay textual and visual data on 2D maps and the 3D globe as creatively as your imagination allows.
利用互联网。互联网能提供最有趣又取之不尽的英语资源，任你发挥想象力，而且尽在你掌握之中。
Use the Internet. The Internet is the most exciting, unlimited English resource that anyone could imagine and it is right at your finger tips.
试着用孩子的方式去断定事物的品质：好奇、活在当下、抛弃忧虑、发挥想象力和创造力，寻找纯粹的快乐。
Start by identifying the qualities of children you'd like to emulate: curiosity, play, living in the moment, abandoning worries, imagination, creativity, pure joy.
试着用孩子的方式去断定事物的品质：好奇、活在当下、抛弃忧虑、发挥想象力和创造力，寻找纯粹的快乐。
Start by identifying the qualities of children you'd like to emulate: curiosity, play, living in the moment, abandoning worries, imagination, creativity, pure joy.
应用推荐