简单地说商业组织能够在缺少交流的情况下发挥很好的作用。
In short, business organizations can not function properly in the absence of communication.
如果把第一座格宾网布置在项冲点或顶冲点以下，格宾网就不能发挥很好的作用。
If the first grid layout in the item or rushing red point point, gabion mesh can play a very good role.
但是在家照顾孩子的人不一定非是母亲不可：父亲，或者其他人，只要是乐意做这件事的人，都一样可以发挥很好的作用。
But the person who looks after the child at home does not necessarily have to be the mother: the father or another person who is well disposed towards it may do an equally good job.
SVC无功补偿具有快速、动态、平滑、连续、可正、可负的补偿特性。SVC补偿技术应用在工业节能中能发挥很好的作用。
SVC has fast, dynamic, smooth and continuous compensation characteristics of it also can generate positive and negative reactive power.
我曾经经历过很多事件，老板想上这套系统，但是最终这套系统并不能发挥很好的作用，其主要原因就是操作者并不希望使用它。
Experienced many case, the boss want to use this kind of system, come to the end, the system cannot working well, the major reason is the operator does not want to use it.
这证明我们的免疫系统在我们衰老时确实不能很好地发挥作用。
This is evidence that our immune system really doesn't function so well when we age.
还有一些艺术形式，即设计成眼镜的形象和沉思的对象，在人群众多的情况下也能很好地发挥作用。
There are some forms of art, those designed to be spectacles as well as objects of contemplation, which can work perfectly well in the face of huge crowds.
他也提到这丝毫不意味着团队应该为此惶恐不安，他们应该确定哪些实践可以很好的发挥作用，哪些不能。
He also suggests that this in no way means that the team should start panicking, they should identify what is working well and what is not.
当很好的管理信息的组织将优于那些不能很好处理信息的组织时，市场激励因素将会发挥作用。
Market incentives will then come into play as organisations that manage data well are favoured over those that do not.
如果架构文档模型文件同其他的模型文件一并被分发到读者的话，这一技术将会很好的发挥作用。
This technique will work well if the architecture document model file is to be distributed to readers along with the other model files.
虽然这是很好的长期策略，但是在时间和预算都非常紧张的项目中，这种策略从未实际发挥作用。
While this is great long-term strategy, it almost never works in practice on a project with a tight schedule and budget.
一旦业务和架构师有了很好的理解和共识，并通过治理使其正式确定下来，SOA就能长久的发挥作用，实现对企业的业务承诺。
When business and architects have a good understanding and agreements, codified by governance, SOA can go the extra mile and realize all the business benefits promised to the enterprise.
在过去，结构简单的失业津贴体制很好的发挥了它的作用。
A simple system of unemployment benefits served the country fairly well in the past.
因此，发现一些问题却很好得说明了他们的监测系统正在发挥作用，”他说。
So, it's actually a good indication that they have a surveillance system that works," he said.
首先需要注意的是，许多类型的地理空间数据都可以用它们的“原始”格式表示，并且能够在搜索应用程序中很好地发挥作用。
First and foremost, many types of geospatial data can be represented in their "raw" format and work just fine with a search application.
当您将数量、种类和速度综合起来时，就只能获得一些不能很好地发挥作用的数据。
When you add volume, variety, and velocity together, you get data that doesn't play nice.
在描述我们喜欢的实现之前，我们首先看几项还不能很好地发挥作用的技术。
Before describing our preferred implementation, we'll first look at a few techniques that either don't work or don't work very well.
这一套系统只有在有限的几个具备地质条件的地区才能够很好的发挥作用。
This can work well but only a limited number of regions have suitable geology.
如果没有一个合法的身份，这些组织并不能很好的发挥作用。
Without a legal identity, the other organizations cannot function well.
Tombini是银行的董事会成员，他帮助巴西制定了通货膨胀目标制度——该制度在过去十年中发挥了很好的作用，并在本周被罗塞夫团队重新启用。
A member of the bank's board, he helped to draw up the inflation-targeting regime that has served Brazil well over the past decade-and to which Ms Rousseff's team repeated its commitment this week.
对于咳嗽和咽喉疼痛，可能是蜂蜜的粘稠度和粘滞度使得它能够很好地发挥作用。
For coughs and sore throats, it may be the stickiness and viscosity of honey that makes it work well.
尽管这些按键对普通人而言没有作用，但对于使用密码或特定钥匙的消防员或维修人员来说，这些按键能够很好地发挥其作用。
Although these buttons are useless to the average person, they do perform their proper function for fire fighters and maintenance workers but only with a code or designated keys.
格宾网在复杂的环境下的应用，众所周知，格宾网的适应能力很强，在恶劣的环境条件下也能很好的发挥其作用。
As everyone knows, gabion mesh in a complex environment, gabion mesh have very strong adaptability, good can also play its role in harsh environmental conditions.
该公司很好地发挥了内部人才的作用。
但是受外部因素和内部因素，企业财务管理的作用没有得到很好的发挥。
However, external factors and internal factors, the role of corporate financial management did not play very well.
上述的各种技术在特定场合都能很好发挥作用，应该好好的考虑在何时使用哪项技术。
Each of these techniques works better in a particular kind of scenario and due care needs to be taken in deciding which one to use when.
这些设备在“数控加工与维修”专业的实践教学中发挥重要作用，效果很好。
These devices "nc and maintenance" of professional practice play an important role in teaching, good effect.
应用效果分析表明，该措施对确保坝坡的安全，对发挥水库的效益及其功能起到了很好的保证作用。
The practical application shows that the measures make good effect to guarantee the safety of the dam slope and bring the benefit and the function of the reservoir.
所以这是一个很好的机会，通过增加知识和增强交流来发挥更大的杠杆作用。
So it's a very good opportunity to get a higher leverage by improving knowledge and communication quickly.
所以这是一个很好的机会，通过增加知识和增强交流来发挥更大的杠杆作用。
So it's a very good opportunity to get a higher leverage by improving knowledge and communication quickly.
应用推荐