今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
互联网的兴起是人类历史上最具变革性的发展之一,其影响堪比印刷机和电报的发明。
The rise of the Internet has been one of the most transformative developments in human history, comparable in impact to the invention of the printing press and the telegraph.
首先,发明创造推动了印刷、电信、摄影、广播和电视的发展。
Firstly, inventiveness has led to advances in printing, telecommunications, photography, radio and television.
设计师设计的运动装没有像后来的“现代艺术”那样模仿欧洲的样式;运动装确实是在美国被发明和发展起来的。
Designer sportswear was not modeled on that of Europe, as "modern art" would later be; it was genuinely invented and developed in America.
声音转化的高成本和早期声音技术的局限阻碍了这些发明在其所在其他领域的发展。
The high costs of converting to sound and the early limitations of sound technology were among the factors that suppressed innovations or retarded advancement in these other areas.
中国的发明和发展吸引了马可。
随着科技的发展,中国年轻人王梦秋发明了无人相机。
With the development of science and technology, a Chinese young man Wang Mengqiu, invented Hover Camera.
19世纪汽船与铁路的发明促进旅游业为满足一个新目的——人们闲暇时的好奇心而开始了第一次迅猛发展。
In the 19th century, the steamship and the railroad fostered the first rapid expansion of travel for a new purpose: leisure curiosity.
毫不夸张地说,发动机的发明将人类历史带入了一个崭新的,飞速发展的时代。
The invention of engines has brought human history into a brand new, rapid developing time.
社会保障的这种发明,已经经过了一百多年,但我觉得,由于信息技术的飞速发展,我们将会看到许多的进步。
This invention of social security is well over one hundred years old, but I think that, because of the rapid advance of information technology, we're going to see a lot more progress.
近年来,随着国内企业开始对CI的重新认识和国内展会业的蓬勃发展,该理论在指导企业参展活动方面的优势和效果越发明显。
Nowadays, with the exhibition industry developing rapidly, Chinese corporations began to renew their understanding of CI, which can guide their exhibition campaign effectively.
国内纺织发明专利占总申请量的比例呈逐年上升势头,说明我国纺织技术进步发展趋势良好。
The ratio that domestic textile invention patents contrast to total quantities rises every year, indicating a good trend of textile technology progress in our country.
本发明可与大型雷蒙机配套使用,也可与普通鼓风机配合使用,其制造成本低廉,除尘效果优异,有广阔发展前景。
The invention can be used on big Ramond machine or ordinary blower. It has the advantages of low cost and excellent dust removing result for wide application.
随着1988年生物质谱相关软电离技术的发明和2001年人类基因组测序完成,蛋白质组学进入了高速发展期。
The development of biomass related ionization method in 1988 and the accomplishment of human genome sequencing in 2001 are major breakthrough for Proteomic study.
随着1988年生物质谱相关软电离技术的发明和2001年人类基因组测序完成,蛋白质组学进入了高速发展期。
The development of biomass related ionization method in 1988 and the accomplishment of human genome sequencing in 2001 are major breakthrough for Proteomic study.
应用推荐