发展自我意识需要调整神经学家Antonio Damasio 所说的“直觉”。
Developing self-awareness requires tuning in to what neurologist Antonio Damasio calls "gut feelings”.
弗雷德特未来的计划包括建立一个公共食品银行，并为她所在学校即将上大学的学生提供自我发展课程。
Future plans for Fredette include building a public food bank and providing a self development class for students in her school who will soon attend college.
对自我理解的发展在生命的头一两年间变得明显，在随后的几年里快速地变得详尽。
The development of an understanding of the self becomes evident between the first and second years of life and shows rapid elaboration in subsequent years.
发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。
This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".
如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
例如，与父母谈论过去可以促进自我概念的发展，也可以帮助孩子理解“记住”的含义。
Talking with parents about the past may enhance the development of the self-concept, for example, as well as help the child understand what it means to "remember".
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
改变你对自我控制本质的想法，可以对性格发展产生积极的影响。
Changing your beliefs about the nature of your self-control can have positive effects on character development.
对孤立儿童的个案研究表明，他们缺乏坚定的自我概念，而其语言能力的缺乏严重阻碍了他们的智力和心理发展。
Case studies of children who are isolated from others reveal that they lack a firm self-concept, and their mental and psychological development is severely hindered by lack of language.
他下定决心继续学习和自我发展。
He made up his mind to continue learning and developing himself.
这让汤姆想起了他的姨妈，她已经停止了学习和自我发展。
This made Tom think of his aunt who had already stopped learning and developing.
超越自我中的缺少现实，如果任其发展，会创造出完美主义者，他们将不能在生活需要面前做出妥协。
The lack of reality within the superego, if left unchecked, would create perfectionists who would be unable to make compromises that life requires.
他料想一个接受了良好教育，有着更广阔发展前景的群体不需要用贿赂的方式来使他们自我提升。
A well-educated population with an improved outlook would not need bribes to better itself, he reckons.
如果，以色列的目的是为了容纳一个在其他任何地方都不可能获得安全或者不完全成就其自身的民族，那么对那些具有自我意识(self - conscious)的犹太人来说，还可能在“流亡(in exile)”中获得蓬勃发展么？
If Israel's purpose was to accommodate a nation that could never be safe or fully itself in any other place, was it still possible for self-conscious Jews to flourish in "exile"?
它可能是电子阅览的发展趋势，就算你不想看里面的电子书，你也可以把它当做自我防卫的武器。
ERoll could be the future of e-reading, along with iPad and another gadget that will be presented in this article. If you don't want it to read ebooks on it, you can use it as a self defense weapon.
新词语能够流行的根本原因在于，时代与社会迅猛发展的必然要求和语言系统内部自我调节的客观需要。
The reasons for new words to be prevalent lie in the followings:the demand of time and society developing, and objective need of language system regulating.
我们飞速发展，但是同时又自我封闭。
最后一章是结尾，它总结了全文并对自我评价的发展趋势进行了展望。
The final chapter serves as an ending that summarizes the thesis and previews the possible trend in self-evaluation.
自我同一性的发展是青少年期的中心发展任务。
Ego identity development is the central developmental issue in adolescence.
一旦你明白事物飞速发展，与自我一样有效率，你将会更放心所发生的事。
Once you understand that because things are moving swiftly, this is as much about efficiency as it is ego, you'll be more at ease with what's taking place.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以质量和服务缔造光学塑料行业传奇。
Zhuonier described as "beyond the self, the pursuit of excellence" as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry legend.
正是延迟满足能力的落后导致了ADHD自我管理行为的缺损，行为效率降低，和情绪控制的发展性落后。
The lagged ability of delay of gratification of ADHD not only leads to the deficit of self-management of behavior, and but also causes the low development of emotional control.
在以蓬勃发展，他们需要延长他们的利他主义和合作的冲动超越狭隘的自我利益和切身健。
In order to flourish, they needed to extend their altruistic and cooperative impulses beyond narrow self-interest and immediate kin.
你必须把你的自我发展趋势，并自行设定STLYE发言，并作出新的规则，而不是背后的女演员和模型，因为它们形成了自己的身体，通过工作了！
You need to make the trend your self and set your OWN STLYE STATEMENT and make new rules, rather than going behind the actresses and models as they shape up their body through working out!
希望更多的优秀人才加入，共同创办一个更强有力的团队，实现自我超越，不断发展壮大。
Hoped that more outstanding talents join, organizes a more powerful team together, realizes self-surmounting, grows strong unceasingly.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以品质和服务缔造光学塑胶行业传奇。
Zhuonier described as' beyond the self, the pursuit of excellence 'as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry legend.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以品质和服务缔造光学塑胶行业传奇。
Zhuonier described as "beyond the self, the pursuit of excellence" as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry le.
天助自助者，我们努力超越自我，恒抓质量求生存，嘉许人才谋发展。
God helps those who help themselves! We make efforts to surpass ourselves, pay special attention to quality for survival and praise qualified personnel for development.
天助自助者，我们努力超越自我，恒抓质量求生存，嘉许人才谋发展。
God helps those who help themselves! We make efforts to surpass ourselves, pay special attention to quality for survival and praise qualified personnel for development.
应用推荐