我们相信天水围更具发展潜力。
We feel there is greater development potential in Tin Shui Wai.
亚洲各国有着良好的经济基础和发展潜力。
Asian countries have a good economic foundation and great potentials.
这个领域大有发展潜力。
可能我们应该试探一下,看看有什么发展潜力。
We should probably put our feelers out and see what potential exists.
中乌经济互补性强,合作基础好,发展潜力大。
Both economies are highly complementary to each other with a sound basis for cooperation and huge development potential.
开发商说超低价房在印度发展潜力巨大。
The developers say the potential for very cheap housing in India is huge.
劳动力规模的缩减将削弱发展潜力,堵塞还债通道。
The shrinking of the labour force will whittle away at potential growth, consuming the means to pay for it.
我觉得这个设计概念保有很大的发展潜力。
市场会根据公司状况和发展潜力迅速调整。
The market quickly adjusts that par value according to the perceived health of the company and its potential for growth.
印度拥有庞大的人口,其发展潜力无可限量。
个人金融服务如电话银行有很大的发展潜力。
The provision of financial services to ordinary people, including tele-banking, will thrive.
在埃塞俄比亚,国家的增长和发展潜力直接与降雨有关。
In Ethiopia, the country's growth and development potential is directly tied to rain.
他们拥有强有力的管理团队,一种成熟的产品和非凡的发展潜力。
It had a strong management team, an established product and exceptional growth potential.
但是即使金融末日不会到来,印度科技业的长远发展潜力何在呢?
But even if "Financial Armageddon: the Sequel" does not happen, what about the industry's long-term growth potential?
同两国的经济实力和实际需要相比,双边贸易合作有很大发展潜力。
Compared with economic strength and practical needs of both sides, bilateral business cooperation enjoys huge development potential.
劳合社视中国为最有发展潜力的市场,将进一步加大投入。
Lloyd's regards China as a market with the greatest potential and will further increase its investment in the country.
为了扩大它的竞争力和发展潜力,每个国家都应该努力争取男女平等。
To maximize its competitiveness and development potential, each country should strive for gender equality.
目前,中国同南亚四国经贸规模还比较小,但是发展潜力很大。
At present, the economic and trade scale between China and the countries of South Asia are relatively small, but there are great potentials for cooperation.
极富发展潜力的公司招聘经理,需要良好的组织才能,要有经验。
中柬传统友谊得到两国人民的支持,有着强大的生命力和发展潜力。
Enjoying the support of the two peoples, this age-old friendship is holding out great vitality and tremendous potential of growth.
大曼彻斯特大力宣传自己是伦敦区和东南部以外最具发展潜力的地区。
Greater Manchester has made huge efforts to promote itself as the most promising development region outside London and the south-east.
这些死亡是对我们共同人性的侮辱,也破坏了许多国家充分发挥发展潜力的努力。
These deaths are an affront to our common humanity, and undermine the efforts of many countries to achieve their development potential.
存在风险是指可能引起智慧生物灭绝,或对未来发展潜力造成永久性破坏的风险。
An existential risk is something that could either cause the extinction of intelligent life or the permanent destruction of the potential for future desirable development.
更重要的是我们已经和当地社区建立了合作关系,会有很好的发展潜力。
More importantly we have built a partnership with the local community that has fantastic potential.
我们对此发展潜力有信心并将继续以谨慎的方式将该培训计划推广开来.
We are confident in the potential of this segment and will continue to further expand this promising program to a wider geographic reach in a prudent manner.
年龄不仅仅是一个数字,但如果你了解高级看护行业的发展潜力,数字就能说明一切。
Age might be more than just a number, but when it comes to understanding the potential of the senior-care industry, the Numbers say it all.
年龄不仅仅是一个数字,但如果你了解高级看护行业的发展潜力,数字就能说明一切。
Age might be more than just a number, but when it comes to understanding the potential of the senior-care industry, the Numbers say it all.
应用推荐