坦克向那座房子发射炮弹。
三个月前,北方向南方岛屿发射炮弹,造成四人死亡。
Three months ago the North shelled a South Korean island, killing four people.
一架大炮能发射炮弹。
一门大炮能发射炮弹。
如果你首先考虑场景建模,您需要一个可以发射炮弹的火炮。
If you first consider the modeling of the scene, you'll need a cannon that can fire the cannonball.
玩游戏的人按动控制盒的电钮,指挥宇宙飞船的行动并发射炮弹。
Players pushed a button on a control box to make the spaceships move and fire their weapons.
首先他们会“软化”该岛,以离岸船舰发射炮弹摧毁敌人的防线,削弱他们的守卫。
First they would "soften up" an island, weakening the resistance by shelling the enemy strongholds with bombs from offshore ships.
这些炮发射十二磅重的炮弹。
他们发射了1500发炮弹。
野生动物工作者则发射声音很大的炮弹来把鸟从水边轰开。
Wildlife workers are also firing loud cannons to "haze" birds from the water's edge.
因此每晚都充斥着开炮的声音,并且发射到空中的炮弹随意落在某处。
Thus was every night filled with the sound of cannon blasts hurling lead balls into the air, the shots landing randomly.
如若这样,那么3千3百万焦耳发射出的炮弹速度高达每秒5500英尺,这一速度超越了音速,会产生音爆。
In this case, the 33 megajoules launched the shot 5,500 feet per second, exceeding the speed of sound and releasing a sonic boom.
如若这样,那么3千3百万焦耳发射出的炮弹速度高达每秒5500英尺,这一速度超越了音速,会产生音爆。
In this case, the 33 megajoules launched the shot 5, 500 feet per second, exceeding the speed of sound and releasing a sonic boom.
在发射的最初阶段会产生一个阻力,使得炮弹可以保持水平飞行,很快阻力就消失了,自然力使得它向下运动。
Well there is this initial impedance from explosion, sure the cannon ball can keep going horizontally but as soon that impedance goes it store its natural motion which is downward.
甚至极少数发生大角度的散射,卢瑟福后来回忆说:“这是我一生中从未有的最难以置信的事,它好比你对一张纸发射出一发炮弹,结果被反弹回来而打到自己身上。”
A few even bounced straight back at the observer, which Rutherford said was as unexpected as firing a cannon shell at tissue paper and having it come back and hit you.
3月13日,他发动了进攻,每分钟向法军阵地发射60枚炮弹。
On March 13th he launched his attack, firing 60 shells a minute on the French perimeter.
集束武器反对者认为此武器一旦发射将致滥杀无辜,同时那些没有引爆的小炮弹将不折不扣的把打击目标变成雷场。
Opponents of cluster munitions say they are an indiscriminate weapon when they go off; and that unexploded bomblets turn the target area into a virtual minefield.
迫击炮弹爆炸的声响回荡在萨拉热窝上方的山上,摄影机镜头聚焦在一门发射时后冲的炮上,然后镜头伸向炮弹击中的地方,一条弧形白线越过城市上空掉落进一片房屋之中。
The camera focuses on a gun recoiling, then pans out to search for the impact point. A white line of smoke arcs above the city and ploughs into a group of houses.
利比亚高射炮也向夜空开火,发射了大量炮弹。
Libyan anti-aircraft guns have been opening up into the night sky, firing streams of tracer around.
多年以来,中国气象学家一直在试验人工影响天,向云层发射化学炮弹进行人工降雨,或是明显阻止降雨。
For years, Chinese meteorologists have been experimenting with weather modification, shooting chemical cannons into the clouds to induce - or apparently stop - rain.
小型号上的激光炮塔被改为炮弹发射器,而八目兽机器人球形头部内的空洞变成弹药库,用于存放连续供弹火炮的炮弹。
The laser turrets in the smaller model were turned into artillery launchers, with the hollows within the bulbous octuptarra heads transformed into ammunition storage for the chain-fed cannons.
其中一架飞机发射了一枚30毫米的炮弹。
其采用无人炮塔设计,战斗全重65吨,装备125毫米滑膛炮,基本可发射目前俄军所有型号的炮弹和新型弹药。
With an unmanned turret, it has a full combat weight of 65 tons and is fitted with the 125mm smoothbore gun that is able to fire basically all of Russia's current cannons and ammunitions.
有枚炮弹在大使馆的卫生间爆炸了…它是从街面发射过来的。
There was a shell that exploded in the toilets of the building …It was fired from street level.
本文研究了提高二级轻气炮弹丸速度的发射技术途径。
The launching technique to enhance the projectile velocities of a two-stage light gas gun was studied in this paper.
第二次炮弹发射得准了点,落到了栅栏里面,扬起了一片沙土,但是没造成更大的破坏。
At the second trial, the aim was better, and the ball descended inside the stockade, scattering a cloud of sand but doing no further damage.
通过飞机撒播、特种炮弹发射等手段,可以将大量便宜的传感器密集地部署于己方人员不便于到达的观察区域,如敌方阵地内,以收集到有价值的数据;
A great deal of cheap sensors may be deployed thickly by plane or shell to collect useful data in surveillance regions where cannot be arrived convenience, such as enemy position.
通过飞机撒播、特种炮弹发射等手段,可以将大量便宜的传感器密集地部署于己方人员不便于到达的观察区域,如敌方阵地内,以收集到有价值的数据;
A great deal of cheap sensors may be deployed thickly by plane or shell to collect useful data in surveillance regions where cannot be arrived convenience, such as enemy position.
应用推荐