对于这种变化的原因是发动机排量增加。
The reason for this change was the increase in engine displacement.
对发动机排量在1.6升及以下的车辆，征税幅度将小幅降低或保持不变。
Taxes on vehicles with an engine capacity smaller than 1.6 liters will be either reduced slightly or unchanged.
的家庭收到了较大的985发动机排量为1965 ，和跑车变异以及介绍。
The Familia received a larger 985 cc engine for 1965, and a coupé variant was introduced as well.
涡轮增压发动机的最大优点是它可在不增加发动机排量的基础上，大幅度提高发动机的功率和扭矩。
Turbocharged engine of the biggest advantages is that it can not increase in engine displacement on the basis of the substantial increase in engine power and torque.
它具有赛车必备的强大动力性能和转向技术，所用发动机排量低于5公升，最大输出功率却高达500匹马力。
The Lexus LF-A concept features an engine capable of developing more than 500 horsepower from a displacement of less than five liters.
同时，发动机转速的恒定也使液压泵输出排量稳定，进而保证了行走速度和振动频率的稳定，提高了压实质量。
At the same time, constant engine speed stabilizes output displacement of hydraulic pump and then stabilizes travel speed and vibratory frequency in turn, so that compaction quality is increased.
研究开发了混合动力电动车(HEV)中的辅助动力系统，采用一台小排量的发动机组成发电机组，既可以给电池组充电，发动机也可以直接驱动空调系统。
In this paper, the assistant power system of hybrid electrical vehicle (HEV) was an engine with small displacement, which could charge the battery and directly drive the air-conditioning system.
重量低，对于发动机的输出要求也就更低，排量也就越小。
The weight is low, the output of in re engine has a much lower request also, amount of bank also more small.
此外，宗申动力与意大利比亚乔合作的500cc和1000cc的大排量摩托车发动机将在明年和后年全面投产。
In addition, the power and the Italian Piaggio Zongshen 500cc and 1000cc cooperation of a large displacement motorcycle engines will be fully operational next year and the year after.
国外汽车制造厂家也广泛地使用多重化油器，以提高小排量发动机使用性能和经济效益。
Foreign manufacturers have used multiple carburetors extensively to increase performance and efficiency of small-displacement.
差不多排量的柴油发动机比汽油发动机动力更好也更高效能。
Diesel engines are more powerful and fuel-efficient than similar-sized gasoline engines.
对于大于7发动机升排量，320马力(240千瓦)至670惠普(500千瓦)，我们将继续提供我们的充分证明电磁阀系统的道依茨mv产品。
For engines larger than 7-liter displacement, 320 HP (240 kW) to 670 HP (500 kW), we will continue to offer our well-proven Magnetic Valve System DEUTZ MVS.
大排量发动机持续增长，1.2升以下排量则呈下降趋势。
Larger engine sizes show growth... decline in vehicles with 1.2 l.
两个发动机驱动的电控液压泵（排量可变），四个大型和四个小型的液压控制马达（排量可变）。
The systems comprise two engine-driven, electrically controlled, variable displacement hydraulic pumps and four large and four small hydraulically controlled, variable displacement hydraulic motors.
喷油嘴偶件针阀体是柴油发动机上的重要零部件，它的加工质量优劣将直接影响到柴油发动机的油耗以及废气的排量。
The valve of ejection nozzle is an important part in the diesel engine; its processing quantity will directly affect the amount of the oil usage and the exhaust let off by diesel engine.
喷油嘴偶件针阀体是柴油发动机上的重要零部件，它的加工质量优劣将直接影响到柴油发动机的油耗以及废气的排量。
The valve of ejection nozzle is an important part in the diesel engine; its processing quantity will directly affect the amount of the oil usage and the exhaust let off by diesel engine.
应用推荐