ESP干预制动右后轮同时减小发动机扭矩。
ESP intervenes and brakes the right rear wheel while at the same time reducing engine torque.
同时机械传动很难阻隔发动机扭矩不均匀引起的震动。
At the same time it is very difficult barrier mechanical transmission torque engine vibration caused by uneven.
液压控制系统是CVT的执行机构，实现发动机扭矩的传递和变速功能。
Hydraulic control system is the actuating mechanism of CVT, which carries out the functions of transmitting engine's torque and changing the gear radio.
根据发动机特性实验结果研究了发动机扭矩和转速与燃油耗及节气门开启角之间的关系。
The relationships among the torque, the speed, the specific fuel rates of the engine, and the throttle angle were studied on the basis of the engine performance test results.
真空操作打开阀门致动器来选择较长，680毫米，进道在低转速，提高利率的同时气流和发动机扭矩。
Vacuum operated actuators open valves to select a longer, 680mm, inlet tract at low revs, increasing the rate of both the airflow and the engine torque.
由于60纳米的扭矩，这种自行车比典型的安装了电动旋翼叶毂发动机的自行车有更多动力。
With 60Nm of torque, the bike has a lot more grunt than a typical electric hub-motor installed in bicycles.
卡特罗概念车由一组紧密的五缸涡轮发动机驱动，408匹马力，354nm的扭矩，全白车身。
Finished in Col DE Turini white paint, the Quattro Concept is powered by a compact turbocharged five-cylinder engine that puts out a whopping 408 HP and 354 ft-lbs of torque.
此款四门四座跑车的发动机能够在3800-4400转每分的情况下输出184千瓦以及1750-2750转每分的情况下输出550扭矩。
The four-door four-seater’s engine produces 184kW at 3800-4400rpm and 550Nm from 1750-2750rpm.
该系统可以快速检测到轮胎滑移，顺利地分配发动机的扭矩来牵引轮胎。
The system instantly detects tire slip and smoothly distributes engine torque to tires with traction.
更加惊人的是，这个发动机的400牛米(295磅英尺)的扭矩可以涵盖从零转到6000转每分钟。
More impressively, the motor's 400 Newton-metres (295 lb-ft) of torque is available from rest to nearly 6,000 revolutions per minute.
更令人印象深刻的是，该发动机每秒400牛顿(295磅-英尺)的扭矩可提供从静止到每分钟近6000转的转速。
I don't do it well. More impressively, the motor's 400 Newton-metres (295 lb-ft) of torque is available from rest to nearly 6,000 revolutions per minute.
发动机是极其众所周知，其耐用性，燃油效率高和良好的低到中期范围内扭矩。
The engines are extremely well known for their durability, high fuel efficiency and good low to mid range torque.
揽胜永久的四轮驱动特点，使其有能力应付大功率和扭矩输出的V8发动机。
The Range Rover features permanent four wheel drive to cope with the power and torque output of the V8 engine.
更令人印象深刻的是，该发动机每秒400牛顿（295磅-英尺）的扭矩可提供从静止到每分钟近6000转的转速。
More impressively, the motor’s 400 Newton-metres (295 lb-ft) of torque is available from rest to nearly 6, 000 revolutions per minute.
所有自然吸气发动机最大功率为170hp/6000rpm（近似值125kw/6000rpm）,最大扭矩170lb-ft/4400rpm（近似值230Nm/4400rpm）,并且有5速手动变速器和4速自动变速器可供选择。
The all-natural X engine delivers 170 horsepower at 6000 rpm and 170 lb-ft of torque at 4400 rpm, and can be had with either a five-speed manual or four-speed automatic.
这个计算方法，根据给定的系统随机输入的统计特征，可计算各犁铧耕深的方差、发动机转速和扭矩的方差。
With this method the depth variance of plow, the variance of the revs and the torque of engine can be calculated, according to the given characteristic of stochastic disturbance.
发动机的扭矩曲线比较陡，对转速比较敏感，这和坐式摩托车的要求相适应。
The torque curve of the engine is quite steep and very sensitive to the rotating speed, which are conformable to the requirement by scooters.
飞轮安装在发动机曲轴上，它将发动机的扭矩传递给离合器总成。
The flywheel mounts to the engine's crankshaft and transmits engine torque to the clutch assembly .
为此，描述了一种通过测量和分析发动机的瞬态转速来监测气缸内的压力和压力扭矩的方法。
The objective of this paper is to describe a method of monitoring engine pressure and pressure torque by measuring and analysing engine transient speed.
尽管马自达的发动机在一个很宽的转速区间内形成一个扭矩曲线平台，但是他们没有能力和VTEC发动机的灵活性相比。
While Mazda's engines do maintain a flat torque curve over a wide range, they do not have the capacity to match a VTEC engine's flexibility.
发动机起动系统提供引气、燃油、点火及扭矩，以使发动机转动并加速到慢车所需的转速。
The engine starting system provides air, fuel, ignition and torque for rotating the engine to an rpm at which the engine can accelerate to idle rpm.
建立了发动机有效扭矩、转速与每循环供油量之间的传递函数。
The transfer function among engine effective torque, speed and cycle fuel feeding are established.
试验结果表明，本试验所采用的供醇方式由于柴油、酒精的供给分开控制，所以掺烧酒精对发动机的动力性即扭矩、功率等影响并不大；
The experiment shows that the method of alcohol supply used in the experimental system has little influence on power and torque of the diesel engine.
本文讨论了基于柴油发动机瞬态转速波形和气压扭矩波形对柴油机气缸内故障进行诊断的方法。
A diagnostic method for diagnosing a diesel engine cylinder faults according the engine transient speed waveform and gas pressure torque waveform is presented in the thesis.
虽然在发动机的功率是最广泛使用的评价，这是一个引擎的能力做的工作-它的扭矩评价-这是最重要。
While an engine's power rating is the most widely used rating, it is an engine's ability to do work - its torque rating - that is most important.
新发动机的额定电压为300马力，在5800转和300磅英尺的扭矩。
The new engine is rated at 300 HP at 5800 RPM and 300 lb-ft of torque.
通过发动机台架试验，研究了清洁汽车燃料——LPG对电喷发动机功率和扭矩的影响。
The effect of clean automobile fuel-LPG on power and torque of electric injector engine has been studied by bench scale test in this paper.
推进优势转子尖是，有没有扭矩，这架直升机是由创建于传统的转子发动机工作的议案，在反对。
The advantage of a rotor-tip propulsion is that there is no torque, which is created in conventional helicopters by the rotor's motion working in opposition to that of the engine.
发动机采用可变气门正时技术可以提高进气充量，使充量系数增加，发动机的扭矩和功率可以得到进一步的提高。
Engine using variable valve timing technology can improve the intake charge, so that coefficient of charge increase, engine torque and power can be further improved.
发动机采用可变气门正时技术可以提高进气充量，使充量系数增加，发动机的扭矩和功率可以得到进一步的提高。
Engine using variable valve timing technology can improve the intake charge, so that coefficient of charge increase, engine torque and power can be further improved.
应用推荐