直到我们清理好履带、底盘和滑雪板、以及挖出的发动机零件之前，我们哪也去不了。
Until we freed the track, undercarriage and skis, and excavated the engine components, we were going nowhere.
汽车厂商长期来一直在车辆底盘、发动机等部件上合作，以达成规模经济。
Carmakers have long collaborated on vehicle platforms, engines and so on to achieve economies of scale.
同时，超载对发动机功率的消耗、底盘稳定都会带来影响，由此也将产生质量问题。
At the same time, the engine power consumption of overloading, chassis, which will bring stability will also affect the quality problems.
紧急制动不光会使磨合中的制动体系受到冲击，并且还会加大车辆底盘和发动机的冲击负荷。
Emergency braking will not only make the running in the brake system is affected, but also increase the chassis and engine impact load.
首先登场的是安装在发动机支架，优化调整底盘弯曲和改善处理。
First up are revisions to the engine mount brackets that optimize chassis flex and improve handling.
任何汽车都由四部分组成如发动机、底盘、车身以及电气系统。
Any automobiles is composed of four sections such as engine, chassis, body and electrical system.
汽车一般由发动机、底盘、车身和电气设备等四个基本部分组成。
Car generally engine, chassis, body and electrical equipment, such as the four basic parts.
新款的揽胜有新的底盘，半硬壳式结构车身和新开发的V8汽油发动机，并有宝马六缸柴油后备发动机。
The new Range Rover has a new chassis and semi-monocoque body for rigidity and is powered by developments of the V8 petrol engine with a BMW six-cylinder diesel alternative.
展出的重点将是车身的安全结构部、汽车底盘的减振和转向系统以及发动机元件的多值性。
In particular we will be displaying intelligent safety parts for the body structure, damping and steering systems for the chassis, as well as engine components with added value.
稍微好点的中国摩托用的就是日本发动机，底盘和悬挂系统，但都比日本现在的技术落后一至两代。
The better ones typically use proven Japanese engine, chassis and suspension designs that are only a generation or two old.
一开始是使用Jeep的底盘和Rover的发动机。
Development commences using a Jeep chassis with a Rover car engine.
火炮系统被安装在6x6轮式底盘上采用前置发动机和装甲保护驾驶室。
The artillery system is mounted on a 6x6 wheeled chassis with a forward engine and an armour-protected driving cab.
汽车上的电子控制部件越来越多，涉及到发动机、底盘和车辆行驶控制技术等方面。
There are more and more power-operated parts on buses, relating to engine, chassis and steering technology, etc.
这些零部件主要分为四类：车身、发动机、底盘和电气设备。
These parts can be grouped into four major categories: body, engine, chassis and electrical equipment.
汽车的主要参数包括技术参数、基本参数、发动机参数和底盘参数。
The main parameters of motor vehicles including technical parameters, the basic parameters, engine and chassis parameters parameters.
在发动机和变速箱，安装10毫米的底盘低，以进一步改善低重心平板四个配置带来。
The engine and gearbox are mounted 10mm lower in the chassis to further improve the low centre of gravity the flat-four configuration brings.
汽车底盘是汽车的基座。它支持着汽车的构成部分，诸如发动机，车体，电子体系和附件。
The chassis is the basis of the auto. It supports the components on the car, such as the engine, car body, the electric system and some accessories.
东风汽车工业城主要生产发动机及底盘的关键零部件，是东风汽车南方主要基地之一。
With key component parts of engine and chassis as its major products, Dongfeng Auto Industrial Town is an important base of Dongfeng Auto Company in South China.
项目内容：在园区内建设汽车零部件项目，主要为发动机、底盘、车载空调及冰箱、滤空器等产品。
Project Content : Set "auto parts-making" project in the industrial park which concludes: engine, automotive chassis, car air-conditioning system and car refrigerator.
汽车、摩托车标牌及零部件打标、如车身、车架、底盘、连杆、发动机、气缸等列印编号、名称、商标等内容。
Markmaking on the part in the motorcycle and automobile, e. g. body, frame, chassis, connecting rod, motor, cylinder with serial number, title, trademark and scutcheon, etc.
广泛应用于汽车发动机、底盘、摩托车离合器、齿轮侧板和起重设备领域。
Widely used in auto engine, motorcycle clutch, gear flappers and hoisting equipment etc.
本公司现有多台进口汽车吊（TADANO、KATO、利波海尔），型号齐全，性能完好，原装三菱（尼桑）8缸发动机，三菱（尼桑）底盘，全电脑控制操作。
Our company now have several imported crane truck(TADANO, KATO) with complete types and original MITSUBISHI 8-V engines and chassis. They all work very well and are operated by computers.
买家主要是采购皮卡的部件，包括车身，底盘，发动机，变速器，座椅，玻璃，线束等等用于组装卡车。
We need supplier for completing pick up parts , We need the parts from manufacture supply. body, chassis, engines, transmission, seat, wiring, glass everything to assemble the truck.
1999年在TVR的制造，托斯卡纳速度6跑车配备的是与直列六缸发动机和底盘玻璃钢体在管状。
Manufactured by TVR in 1999 the Tuscan Speed 6 sports car is equipt with an inline six engine and fiberglass body over tubular steel chassis.
汽车覆盖件主要指覆盖汽车发动机和底盘、构成驾驶室和车身的一些零件，如挡泥板、顶盖、车门外板、发动机盖、水箱盖、行李箱盖等。
Auto body parts mainly include covers of the engine and chassis, parts of cab and body, such as mudguard, roof, car door panel, engine cover, radiator cover and trunk cover.
本文旨在研究节能环保型单发动机清扫车专用底盘动力系统，在分析清扫车工作特点及性能要求的基础上，制定出新的单发动机动力系统方案。
This paper studies the drivetrain of single-engine sweeper special chassis, based on analysis of vehicle characteristics and operating features, to make a new single-engine drivetrain program.
我公司专业生产和销售：金杯、日产尼桑、长城、丰田汽车等底盘配件、橡胶件、油封、发动机零件。
Our company specializes in the production and sales: the gold cup, Nissan, the Great Wall, Toyota automobile chassis parts, engine parts, oil seals, rubber parts.
底盘汽车都是由发动机、底盘、车身及电气系统发动机四部分组成的。
The automobile is composed of four sections such as engine, chassis, body and engine chassis electrical system.
本机以低燃耗的发动机为动力，采用履带可伸缩的底盘为行走机构，具有充余的驱动力和优良的行驶性能。
It enjoys the following advantages: Powerful diesel engine with low-fuel consumption. Extension caterpillar mounted carriage with powerful transmission and excellent maneuverability.
本机以低燃耗的发动机为动力，采用履带可伸缩的底盘为行走机构，具有充余的驱动力和优良的行驶性能。
It enjoys the following advantages: Powerful diesel engine with low-fuel consumption. Extension caterpillar mounted carriage with powerful transmission and excellent maneuverability.
应用推荐