欧洲风力涡轮发动机厂商投诉他们被挡在了这个每年以翻倍速度增长的市场之外。
European wind turbine manufacturers complain they are being frozen out of a market that is doubling every year.
他说有些发动机厂商不十分了解生物柴油对发动机磨损的影响程度，因此在针对生物柴油用户延长质量保证期时非常谨慎。
He said some engine manufacturers are wary about extending warranties to those who use biodiesel because not enough has been known about how the biodiesel affects engine wear.
汽车厂商长期来一直在车辆底盘、发动机等部件上合作，以达成规模经济。
Carmakers have long collaborated on vehicle platforms, engines and so on to achieve economies of scale.
某些制造厂商反对在发动机处于热态以及冷却系内压力依然较高时打开水箱盖。
Some manufacturers warn against taking off the cap when the engine is hot and pressure in the cooling system is high.
大多数生产厂商认为，换油应不受局限，并强调在每次更换发动机机油时应同时更换机油滤清器。
Most manufacturers specify that, with the more liberal oil-change recommendations, the oil filter should be changed every time the engine oil is changed.
瑞典VOLVO： VOLVO公司是瑞典最大的工业企业，有120多年历史，是世界上最悠久的发动机制造厂商之一。
Swedish VOLVO: VOLVO Company is Sweden's largest industrial enterprises, with 120 years of history, is one of the world's oldest engine manufacturers in the world.
公司是瑞典最大的工业企业，有120多年历史，是世界上历史最悠久的发动机制造厂商之一；
Volvo is the largest industrial companies in Sweden, 120 years of history, is the world's oldest manufacturers of the engine;
出于这些原因，欧洲、北美和亚洲的许多OEM厂商采用了铝制的发动机盖、挡泥板、后备箱盖、车门、车顶和车身结构。
Due to above reasons, many OEMs in Europe, North America and Asia have adopted aluminum hood, fender, deck lid, door, roof and structure.
工厂已成为中国航空发动机制造企业紧固件供应厂商之一。
Our company has become one of the fastener suppliers to China's aerospace generator manufacturers.
堀场的发动机排放分析仪一直在促进着世界范围内的汽车厂商对低排放高燃烧效率发动机的开发；
In particular, Horiba's engine emissions analyzers are contributing greatly to the development of low-emission, fuel-efficient engines being carried out by automakers worldwide.
堀场的发动机排放分析仪一直在促进着世界范围内的汽车厂商对低排放高燃烧效率发动机的开发；
In particular, Horiba's engine emissions analyzers are contributing greatly to the development of low-emission, fuel-efficient engines being carried out by automakers worldwide.
应用推荐