-
他坐上驾驶座椅,发动了引擎。
He got into the driving seat and started the engine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定发动先发制人的攻击。
They decided to launch a pre-emptive strike.
《牛津词典》
-
他们于1月10日发动了进攻。
They launched the offensive on January 10.
《牛津词典》
-
她上了车,发动了引擎。
She got in and started the motor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听见他的汽车发动了。
I heard his car start up.
《牛津词典》
-
这辆车我发动不起来。
I can't get the car started.
《牛津词典》
-
这辆车有时很难发动。
The car can be a swine to start.
《牛津词典》
-
机器轰鸣着发动起来。
The machine rumbled as it started up.
《牛津词典》
-
他们发动攻击之后返回了基地。
After the attack, they returned to base.
《牛津词典》
-
他们重新聚集兵力,再次发动进攻。
They regrouped their forces and renewed the attack.
《牛津词典》
-
这该死的东西就是发动不起来!
The damned thing won't start!
《牛津词典》
-
我可以听到外面汽车发动的声音。
I could hear the car revving outside.
《牛津词典》
-
出租车司机把发动机发动起来。
The taxi driver revved up his engine.
《牛津词典》
-
她把发动机拆开,又再仔细装好。
She took the engine to bits, then carefully put it together again.
《牛津词典》
-
活动部件的摩擦使发动机过热。
Friction between moving parts had caused the engine to overheat.
《牛津词典》
-
他把引擎发动起来,开车走了。
He gunned his engine and drove off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
90%的发动机都出口到欧洲。
90% of the engines are exported to Europe.
《牛津词典》
-
部队正从北部基地发动军事行动。
Troops are operating from bases in the north.
《牛津词典》
-
军队在拂晓时向这座城镇发动攻击。
At dawn the army attacked the town.
《牛津词典》
-
反叛者同时发动了几起攻击。
There were several simultaneous attacks by the rebels.
《牛津词典》
-
第3装甲兵团继续发动进攻。
The 3rd Cavalry went on the offensive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真该死!车子就是发动不了。
Oh blast! The car won't start.
《牛津词典》
-
司机下车用曲柄发动了引擎。
The chauffeur got out to crank the motor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队重新发动对首都的攻击。
The army renewed its assault on the capital.
《牛津词典》
-
该军现在好像已发动反攻。
The army now appears to have launched a counter-offensive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
发动机现在运转完全正常。
The engine is now in perfect working order.
《牛津词典》
-
我得把发动机拆开来修理。
I had to dismantle the engine in order to repair it.
《牛津词典》
-
我就是发动不了这破车!
I can't get the ruddy car to start!
《牛津词典》
-
发动机已彻底检修过了。
The engine has been completely overhauled.
《牛津词典》
-
发动机从托架上松开了。
The engine came loose from its mountings.
《牛津词典》