狗已经被用作很多疾病的模型如发作性睡眠，一些癌症，以及盲症。
Dogs already serve as models for diseases such as narcolepsy, certain cancers and blindness.
达 非尼是一种新型精神兴奋剂，治疗发作性睡眠症及自发性睡眠过度。
Modafinil is a novel central stimulant for the treatment of narcolepsy and idiopathic hypersomnia.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen - fully conscious - for minutes at a time.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen-fully conscious-for minutes at a time.
研究人员发现，几乎每天都很难入睡的人心脏病发作的可能性比睡眠好的人多45%。
The researchers found that people who had trouble falling asleep almost every day had a 45 percent increased risk of a heart attack, compared with those who had no problem going to sleep.
睡眠瘫痪往往发生在觉醒而不是睡着时，后者是发作性睡病常出现的情况。
In sleep paralysis, this often occurs while awakening as opposed to falling asleep, which is more common in narcolepsy.
睡眠瘫痪症是当你从睡眠中清醒时一种短暂的无法移动或说话的状态。但不含有发作性睡病的特征。
Sleep paralysis is a transient inability to move or speak as one goes from sleep to wakefulness, without other characteristic of narcolepsy.
睡眠障碍：表现为发作性嗜睡、打哈欠、昏睡，少数出现连续不眠状态、睡眠障碍。
Sleep disorders: the onset of drowsiness, yawning, lethargy, a few consecutive sleepless sleep disorders.
由于脑成像的方法，评价睡眠失调对于失眠、呼吸暂停综合征、抑郁或发作性睡病患者的神经影响，也是可能的。
Using a brain imaging approach, it will now be possible to assess the neuronal impact of sleep disturbances in patients with insomnia, apnea syndrome, depression or narcolepsy.
无力和上述发作性症状在睡眠时减轻。
Sleep could relieve both weakness and associated paroxysmal symptoms.
目的：探讨多次睡眠潜伏期试验(MSLT)对发作性睡病的诊断价值。
Aim: To explore value of the multiple sleep latency test (MSLT) for the diagnosis of the patients with narcolepsy.
相关症状——睡眠瘫痪有时伴随发作性嗜睡症。
Related ConditionsSleep paralysis is sometimes associated with narcolepsy.
目的了解发作性睡病患者夜间睡眠结构特点。
Objective To study the characteristics of nocturnal sleep architecture in narcoleptic patients.
结论：多导睡眠图对发作性睡病的诊断具有重要价值，为临床诊断和鉴别诊断可提供重要参考指标。
Conclusions:The result suggested that ploysomnography was of great significance in the diagnosis of narcolepsy and might provide an objective index for clinical differential diagnosis.
本实验旨在探讨睡眠呼吸暂停低通气综合征与夜间卧位性心绞痛发作的相关性，以期通过对两者的相关性研究为临床卧位性心绞痛病人的治疗提供新的思路。
The objective of this experiment is to study the correlation between SAHS and nocturnal angina in order to search a new idea for the treatment of nocturnal angina.
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)和夜间心绞痛的关系以及经鼻持续正压通气治疗能否改善合并有OSAHS患者夜间心绞痛发作。
Objective To investigate the correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and nocturnal angina and effect of continuous positive airway pressure treatment on OSAHS.
损毁下丘脑某些区域以致食欲肽神经元胞体减少，则可引起睡眠-觉醒功能障碍(如原发发作性睡病等)。
If hypothalamus in some areas is destroyed and orexin neurons are reduced, sleep-awakening dysfunction will appear (for instance: narcolepsy).
结果26例病人中，9例发现异常，而且这些异常大多出现在睡眠期和病史较长、多药联合治疗和全面性发作的患者。结论癫患者停药前实施录像脑电图监护是必要的。
Results in 26 cases, 9cases had abnormal EEG results, which appeared in sleep and chronic, multi-drug therapy and general seizure patients mostly.
结论：非快速动眼睡眠期睡眠可诱发儿童癫痫发作，部分局灶性癫痫更易在非快速动眼睡眠期诱发。
Conclusions: NREM can induce the seizure attack in children confirmed epilepsy, the type of focal epilepsy were more easily induced during NREM than others.
结论：非快速动眼睡眠期睡眠可诱发儿童癫痫发作，部分局灶性癫痫更易在非快速动眼睡眠期诱发。
Conclusions: NREM can induce the seizure attack in children confirmed epilepsy, the type of focal epilepsy were more easily induced during NREM than others.
应用推荐