一种具有反馈特性的控制系统。
在此基础上，又对散射增益介质的外部反馈特性进行了深入的研究。
We then take deep research on the external-feedback effects in high-gain scattering media.
该方法利用蚂蚁算法所具有的正反馈特性，再结合变异参数，使算法既有较快的求解速度又有较高的求解精度。
By using positive feedback properties of ant algorithm and mutation parameter, the algorithm has faster computing speed and higher solution precision.
本文用信号分解和叠加的理论及方法，推导出一种适用于分析运算放大电路反馈特性的“分解方框图”，并通过实例介绍了相量图分析法。
In this paper, authors deduce a analysis scheme explaining feedback characteristic of a operation amplifier using the theory and method of signal composing and decomposing.
另外，在出现新的发行版时，会引入基于用户反馈的新特性和新功能，而旧的问题则得到修补。
In addition, as new releases occur, new features, and functionality based on user feedback is introduced and old problems are remedied.
就象我们欢迎其它反馈一样，诸如新使用者的印象，XYZ特性的优先考虑。
While we welcome other feedback, such as the impressions of new users, the XYZ feature takes precedence.
我时刻期待着用户的反馈以改进框架，如果你乐于分享你创建的超酷特性，我很愿意将其放到补丁中。
I'm always looking for feedback on ways to improve the framework, and if you create something cool that you want to share, I'm always interested in patches.
这些特性没有保证能用于生产环境，不过在这些特性正式发布之前可以让开发人员提供反馈。
There are no guarantees that these features will ever make it into the production version, but it does allow developers to offer feedback before the features are backed in.
同时还会有其它一些特性，如拍卖管理、查找、管理反馈等。
There are also many other features available, such as auction management, searching, and managing feedback. See the SDK documentation (comes with SDK download) for full details.
改进处理变更的能力：它是一个需求变更、一个澄清、一个新的需要优先处理的特性？通过综合客户反馈计划迭代内容。
Improved ability to handle change - whether it is a change in requirements, a clarifications, or a new prioritization of features - by incorporating customer feedback and planning into each iteration.
编写软件时，工程师们会用很多不同的方法来关注用户：例如听取用户的反馈，修正bug或添加用户呼吁的特性。
Engineers employ many different tactics to focus on the user when writing software: for example, listening to user feedback, fixing bugs, and adding features that their users are clamoring for.
我们计划了几个小的更新，主要是根据用户的反馈修改一些bug或是改进现有的特性。
We do plan one or more minor updates, however, to give us the opportunity to fix bugs or improve existing features in response to user feedback.
这个公开发布的前期版本为开发者和消费者提供了对其进行测试的机会，并就其新特性、增强以及与之前制作的动画内容的兼容性问题向Adobe提供早期反馈。
This public prerelease is an opportunity for developers and consumers to test and provide early feedback to Adobe on new features, enhancements, and compatibility with previously authored content.
Lite模式提供的特性是根据对商务旅客的重要性和Beta周期内用户提供的反馈决定的。
The features made available in Lite mode were determined based on what was deemed critical for business travelers and on customer feedback provided during the Beta cycle.
因为IBM很重视客户的反馈，所以DAMO开发工程师们实现了DAMO客户机以及DominoMigrationTool中的一些特性增强，以满足您的需求。
Because IBM values customer feedback, the DAMO development engineers have implemented feature enhancements in the DAMO client, and in the Domino Migration Tool, to meet your requests.
Wicket还提供一些有帮助的工具，包括breadcrumbs、反馈面板和一些在动态html中应用的独特特性，比如选项卡式面板和对话框。
Wicket also has a few more helpful implementations, including breadcrumbs, a feedback panel, and many of the funny stuff found in dynamic HTML, such as tabbed panels and dialogs.
我们将会继续快速的发布周期以确保在开发这些特性时就能及时收到反馈。
We'll continue with rapid release cycles to ensure we get early feedback on features as they are developed.
关键是为收集用户反馈提供方便，然后对程序作必要的更改，融入新的特性。
The key is to make it easy to get user feedback, then make the program changes necessary to incorporate the new features.
有些测试可能会导致较长的反馈，例如@font-face测试，它的特性不是即时可用的，所以这是一个异步检测。
Some tests involve a timed fallback, like the @font-face test, because their associated feature is not always immediately available, and needs an asynchronous check.
如果你总结客户的使用反馈后给程序增加了新的功能特性，ClickOnce还可以轻松地更新你的程序！
ClickOnce can also easily update your application as you incorporate customer feedback and add features.
该文分析了低压电力线信道特性，利用信道慢时变的特点提出一种适合于电力线信道的判决反馈信道估计方法。
The low-voltage power line channel properties are analyzed in this paper and a decision feedback channel estimation method is proposed on condition of slow time-variant of channel.
Siri的这一特性是与Google的重要不同点，后者向用户反馈搜索结果，并把搜索用户引导到相应的旅游交易网站进行预订或者电话咨询。
This is an important distinction from Google, which returns relevant search results and then points the searcher off to the vendors website to book or call.
通过闭环反馈及PID算法实现了焊机的双阶梯形外特性。
The double steps external characteristic of the welding rectifier is realized by closed loop feedback and PID arithmetic.
这个反馈被连接到下游的三极管Q1，此电源电压的特性，对阻抗的变化很敏感。
This feedback being connected downstream Q1 transistor, the general behavior of this voltage supply is very sensitive to sensor impedance variation.
仿真结果表明，若适当选择状态反馈阵，则整个系统可以得到优良的动静态特性，并对参数变化具有鲁棒性。
The practical results show that if the state feedback matrix is chosen properly, the system has good dynamic and static state performances and has robustness for parameters varying.
本文介绍采用功率键合图和状态空间法对薄膜反馈节流液体静压轴承的动状特性进行数字模拟的方法；
This paper describes an approach using power bond graph and condition space method to digitally imitate the dynamic characteristics of the hydrostatic bearings with film feedback throttle.
针对单回路电液位置伺服系统的动态特性，提出了一种等效流量反馈的控制方法，从而实现了串级控制。
This paper studies the dynamic characteristics of Electro hydraulic Position Servo System, and proposes a method of equivalent flow feedback to realize serial control.
文中详细讨论了开关电源输出特性与反馈回路直流增益的关系。
The relationship between output character of Switching Mode Power Supply (SMPS) and DC gain in feedback loops is discussed.
通过对车辆振动系统的振动特性分析，确定出系统反馈控制的设计目标。
In this paper, the design objective for the feedback control system is determined via the analysis of vibration characteristics of vehicle vibration systems.
文章中定量分析了带有电压反馈的双边驱动信号对器件特性的影响。
In this paper, quantitative analyses on the effects of driving signal with different bias voltage polarity are made for double-sided driving with voltage feedback.
应用推荐